1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:36,503 --> 00:00:38,903
أختي، سأعود
في بضعة أيام.

4
00:00:39,206 --> 00:00:40,503
اعتني بأمك.

5
00:00:40,807 --> 00:00:41,807
تمام.

6
00:00:44,278 --> 00:00:46,246
حاول ألا تتجادل معها.

7
00:00:46,547 --> 00:00:48,242
حسنًا، أنا آسف.

8
00:00:56,123 --> 00:00:58,353
سوف نعمل على حل الأمور
عندما أعود، حسنا؟

9
00:00:58,659 --> 00:00:59,659
تمام.

10
00:01:37,230 --> 00:01:42,099
J في وقت ما في حياتك
الأيام تبدو كلها نفس j

11
00:01:44,237 --> 00:01:49,140
ي والمكان الذي تحلم به
يبدأ في مناداة اسمك j

12
00:01:52,646 --> 00:01:55,308
ي هو المكان الذي أنت فيه
تعتقد أنك ستجد الحب ي

13
00:01:55,616 --> 00:01:59,052
ي في انتظارك هناك ي

14
00:01:59,319 --> 00:02:04,120
jlts في المدينة I

15
00:02:20,474 --> 00:02:26,003
ي في وقت ما من حياتك
الصباح يجعلك عاليا

16
00:02:27,447 --> 00:02:33,750
ي عندما تتوقف عن التفكير
ليس هناك سبب لماذا ي

17
00:02:35,522 --> 00:02:38,150
ي هناك مكان حيث
يخفيون أشعة الشمس ي

18
00:02:38,659 --> 00:02:42,117
لا أعرف لماذا يفعلون ي!

19
00:02:42,529 --> 00:02:47,330
Jlts في المدينة I

20
00:02:56,543 --> 00:02:59,569
ي لا تنسى ما أعرضت عنه ي

21
00:03:00,247 --> 00:03:03,546
ي أنتظرك هنا /

22
00:03:04,151 --> 00:03:06,813
j إذا حاولت يمكنك العثور على طريق العودة j

23
00:03:07,120 --> 00:03:11,352
j وآمل أن تفعل j

24
00:03:12,392 --> 00:03:16,419
j أنت في المدينة j

25
00:03:17,431 --> 00:03:20,662
j j وأتمنى ألا يكون ذلك صحيحًا j

26
00:03:21,334 --> 00:03:25,794
j أنت في المدينة j

27
00:03:29,609 --> 00:03:34,273
j أنت في المدينة j

28
00:03:34,815 --> 00:03:37,340
j وأتمنى أن لا يكون صحيحا j!

29
00:03:37,617 --> 00:03:42,418
J أنت في المدينة J

30
00:03:46,727 --> 00:03:51,255
j أنت في المدينة j

31
00:03:51,565 --> 00:03:54,466
j وأتمنى أن لا يكون صحيحا j!

32
00:03:54,768 --> 00:03:59,102
J أنت في المدينة J

33
00:04:03,009 --> 00:04:07,776
j أنت في المدينة j

34
00:04:08,281 --> 00:04:10,875
j وأتمنى أن لا يكون صحيحا j!

35
00:04:11,184 --> 00:04:15,917
J أنت في المدينة J

36
00:04:19,726 --> 00:04:20,784
عزيزي، ما الأمر؟

37
00:04:24,731 --> 00:04:27,427
J وأتمنى أن لا يكون صحيحا j!

38
00:04:28,201 --> 00:04:32,934
J أنت في المدينة J

39
00:04:41,782 --> 00:04:45,343
كل ما تملكه هو.

40
00:04:45,652 --> 00:04:47,643
هذا هو الهرة رقم واحد، يا رجل!

41
00:04:47,954 --> 00:04:50,445
أوه، ماذا تعرف عن الهرة أيها الخاسر؟

42
00:04:50,757 --> 00:04:52,884
ليس بقدر ما تفعلينه يا أمي!
هذا أمر مؤكد.

43
00:04:56,429 --> 00:04:58,989
أول الأشياء أولاً، ماذا تقول يا تشوتش؟

44
00:04:59,299 --> 00:05:02,325
لا أعرف يا رجل. أنا لا أحب ذلك.

45
00:05:02,636 --> 00:05:07,232
أنت مدين لي بمئة،!

46
00:05:13,180 --> 00:05:14,290
إذا 1 فعلت هذا الشيء بالنسبة لك،

47
00:05:14,314 --> 00:05:15,975
إذن فأنا لا أدين لك بشيء، أليس كذلك؟

48
00:05:16,283 --> 00:05:21,084
أنت تفعل هذا ونحن متعادلان.

49
00:05:24,324 --> 00:05:25,324
تمام.

50
00:05:59,726 --> 00:06:00,726
شكرًا!

51
00:06:08,368 --> 00:06:11,394
البيرة الجذرية، من فضلك! مهلا، واو!

52
00:06:11,705 --> 00:06:13,229
لا أستطيع أن أصدق هذا!

53
00:06:13,540 --> 00:06:14,063
أستميحك عذرا؟

54
00:06:14,374 --> 00:06:16,152
أنت ليندا كيلي
الأخت الصغرى، أليس كذلك؟

55
00:06:16,176 --> 00:06:17,507
من هي ليندا كيلي؟

56
00:06:17,777 --> 00:06:20,610
أنت تضعني على؟ ليندا
كيلي، نجم السينما!

57
00:06:20,914 --> 00:06:22,006
أنت لا تعرف من هي؟

58
00:06:22,315 --> 00:06:23,435
ربما سمعت عنها.

59
00:06:23,683 --> 00:06:24,723
الله ، هذا يذهل ذهني.

60
00:06:24,918 --> 00:06:26,886
كما تعلمون، أنت تبدو حقا
مثل أخت ليندا!

61
00:06:27,187 --> 00:06:28,187
صدقوني، حقا!

62
00:06:28,388 --> 00:06:30,219
مهلا، أنا آسف إذا أزعجتك، هل تعلم؟

63
00:06:30,523 --> 00:06:32,582
وكأنني كنت صادقاً فيما قلته.

64
00:06:32,893 --> 00:06:34,793
لأن القليل الذي رأيته -

65
00:06:35,095 --> 00:06:36,790
- لقد سرق حقيبتي! أوقفه!

66
00:06:37,097 --> 00:06:38,325
لا تقلق، سأحصل عليه!

67
00:07:37,123 --> 00:07:37,782
لقد انقسموا!

68
00:07:38,091 --> 00:07:39,568
الشخص الذي كان لديه الحقيبة،
لم أستطع القبض عليه.

69
00:07:39,592 --> 00:07:40,923
الرجل الآخر ألقى هذا بعيدا.

70
00:07:41,227 --> 00:07:45,061
محفظتي، كل شيء أنا
لقد كان في هذه المحفظة!

71
00:07:45,332 --> 00:07:46,332
لا أعرف ماذا أفعل!

72
00:07:46,533 --> 00:07:49,263
مهلا، واو. أعرف أنه سحب،
لكن على الأقل أنت بخير.

73
00:07:49,536 --> 00:07:51,128
هيا، سأأخذك إلى المنزل.

74
00:07:51,438 --> 00:07:52,815
إنه مستقيم. سأكون بخير.

75
00:07:52,839 --> 00:07:53,396
لا بأس.

76
00:07:53,673 --> 00:07:56,107
مرحبًا، أريد فقط مساعدتك.

77
00:07:56,409 --> 00:07:57,689
أنا لا أعيش حتى هنا.

78
00:07:57,978 --> 00:08:00,173
ولا أنا كذلك. مكاني في شرق لوس أنجلوس.

79
00:08:00,480 --> 00:08:01,538
أنت من الوادي؟

80
00:08:01,848 --> 00:08:05,614
لا، أنت لا تفهم.
أنا من مونتانا.

81
00:08:05,885 --> 00:08:08,285
بعيدا! أنت هارب، هاه؟

82
00:08:08,555 --> 00:08:10,099
مهلا، الكلبة! ما الذي تقليه لسحبه؟

83
00:08:10,123 --> 00:08:10,646
ماذا؟

84
00:08:10,957 --> 00:08:13,323
دولار ونصف يا عاهرة! 1.50 دولار، هل فهمت؟

85
00:08:13,626 --> 00:08:17,858
مهلا، بلانكو. أنت لا تفعل ذلك
تريد التحدث بهذه الطريقة، هاه؟

86
00:08:18,164 --> 00:08:22,897
الآن، ها هي نقودك.

87
00:08:23,203 --> 00:08:25,330
خذها واخرج من هنا بحق الجحيم.

88
00:08:31,277 --> 00:08:32,997
اسمع، سأعوضك، حقًا سأفعل.

89
00:08:34,514 --> 00:08:36,274
مهلا، تشولا، الطريق
نظرتم، أنت ذاهب

90
00:08:36,449 --> 00:08:39,976
لقتل نجوم التلفزيون
بعضكم البعض لشراء الغداء لك.

91
00:08:40,286 --> 00:08:41,378
على أية حال، شكرا.

92
00:08:41,688 --> 00:08:44,020
ماذا ستفعل؟ أنت
هل لديك بعض الأصدقاء في لوس أنجلوس؟

93
00:08:44,324 --> 00:08:45,348
لا.

94
00:08:45,658 --> 00:08:48,183
مهلا، هذا.

95
00:08:48,495 --> 00:08:50,725
حسنًا، لقد فكرت بالمال الذي أملكه،

96
00:08:51,031 --> 00:08:52,931
يمكنني الحصول على وظيفة والعثور على مكان للعيش فيه.

97
00:08:53,233 --> 00:08:55,463
انتظر دقيقة؟ لقد حصلت على المثالية

98
00:08:55,735 --> 00:08:57,862
هل يمكنك الكتابة، هل تعلم؟

99
00:08:58,171 --> 00:08:59,211
نعم، ولكن ليس بسرعة كبيرة.

100
00:08:59,506 --> 00:09:01,484
حصلت على هذا compadre.

101
00:09:01,508 --> 00:09:03,601
يحتاج إلى فتاة للرد على الهاتف،

102
00:09:03,910 --> 00:09:05,468
اكتب بعض الحروف، وأشياء من هذا القبيل.

103
00:09:05,745 --> 00:09:07,940
ماذا تقول؟ هل تريد مقابلته؟

104
00:09:08,248 --> 00:09:09,306
أنت لا تعرفني حتى.

105
00:09:09,582 --> 00:09:11,062
لماذا تريد أن تفعل ذلك بالنسبة لي؟

106
00:09:12,619 --> 00:09:14,018
ما اسمك؟

107
00:09:15,088 --> 00:09:17,556
بيتسي، بيتسي كالهون. ما هو لك؟

108
00:09:17,857 --> 00:09:22,260
تشوتشو أليز,

109
00:09:22,562 --> 00:09:24,723
سعيد بلقائك.

110
00:09:25,031 --> 00:09:26,542
تعال. حصلت على بعض
عجلات عبر الشارع.

111
00:09:26,566 --> 00:09:27,260
علينا أن نذهب لرؤية رفيقي

112
00:09:27,567 --> 00:09:30,365
قبل أن يجد فتاة أخرى، حسنا؟

113
00:09:32,906 --> 00:09:33,906
تعال.

114
00:09:46,219 --> 00:09:48,380
لقد حصلت عليه! عليك أن تبدأ مانانا، حسنا؟

115
00:09:48,655 --> 00:09:49,655
أنت تمزح!

116
00:09:49,823 --> 00:09:50,823
نعم، استمع.

117
00:09:50,990 --> 00:09:55,359
كل ما عليك فعله هو أن تقول "الكثير".
شكرا" وسوف ننقسم.

118
00:09:55,628 --> 00:09:56,925
شكرا جزيلا!

119
00:10:02,836 --> 00:10:04,133
ماذا قلت له؟

120
00:10:04,437 --> 00:10:07,270
أقول له اكتب
أنت تتحدث الإنجليزية بشكل جيد،

121
00:10:07,574 --> 00:10:09,633
الأهم من ذلك، أنك تتحدث الإسبانية بشكل مثالي.

122
00:10:09,943 --> 00:10:10,466
لم تفعل؟

123
00:10:10,777 --> 00:10:11,402
بالتأكيد. ولم لا؟

124
00:10:11,678 --> 00:10:13,038
لأنني لا أريد أن يُسأل

125
00:10:13,113 --> 00:10:13,772
التحدث قليلا المكسيكية!

126
00:10:14,080 --> 00:10:15,080
لا تقلق!

127
00:10:16,249 --> 00:10:18,308
بحلول الغد، ستفقد صوتك.

128
00:10:18,618 --> 00:10:19,618
رائع!

129
00:10:23,323 --> 00:10:26,258
كروس، كاميتاس، وتشيشارون.

130
00:10:27,994 --> 00:10:30,588
كروس، كاميتاس، وتشيشارون.

131
00:10:34,033 --> 00:10:37,002
لا يا عزيزي. حصلت، أنت
حصلت على وضع.

132
00:11:48,641 --> 00:11:49,641
شكرًا!

133
00:11:50,710 --> 00:11:51,768
إنه موجود هناك.

134
00:11:52,078 --> 00:11:53,923
آمل أن يعجبك ذلك لأنني
لم يتم إصلاحه بعد

135
00:11:53,947 --> 00:11:55,710
لكن ربما حصلت على بعض الأفكار مني، حسنًا؟

136
00:11:56,015 --> 00:11:57,226
أوه، أنا لا أعتقد أنك
يجب أن تقلق بشأن ذلك.

137
00:11:57,250 --> 00:11:58,370
1 حصلت على الكثير من الأفكار بالنسبة لك.

138
00:11:59,419 --> 00:12:01,011
هيا، من هنا.

139
00:12:01,321 --> 00:12:04,518
هل تعرف شيئا؟ أنت لا تفعل ذلك
التقاط مثل هذه الصورة السيئة.

140
00:12:04,791 --> 00:12:05,348
أوه! - هل تعرف ذلك؟

141
00:12:05,658 --> 00:12:06,352
أعتقد أن هذا جيد جدا، أليس كذلك؟

142
00:12:06,659 --> 00:12:08,070
نعم! هيا، سأسابقك

143
00:12:08,094 --> 00:12:09,220
تعال

144
00:12:29,816 --> 00:12:31,613
هل تريد المحاولة؟

145
00:12:31,918 --> 00:12:32,918
تمام.

146
00:12:36,389 --> 00:12:37,389
مثله؟

147
00:12:37,590 --> 00:12:40,115
استنشق واحتفظ به قليلاً.

148
00:12:41,961 --> 00:12:42,961
أمسكها، أوه!

149
00:12:44,831 --> 00:12:46,423
هل أنت بخير؟

150
00:12:46,733 --> 00:12:47,995
أنا بخير.

151
00:12:50,169 --> 00:12:54,970
هل تعرف شيئا؟ أنت
رائع، هل تعلم ذلك؟

152
00:12:55,275 --> 00:12:57,937
كيف تقول ذلك بالإسبانية؟

153
00:13:08,321 --> 00:13:11,256
ماذا يعني ذلك بالضبط؟

154
00:13:11,557 --> 00:13:16,324
رائع، رائع، ثمين،
قطعة حلوى لذيذة.

155
00:13:19,098 --> 00:13:20,122
تقصد ذلك؟

156
00:13:20,433 --> 00:13:21,433
نعم.

157
00:13:22,435 --> 00:13:23,435
أنا أيضاً.

158
00:13:25,605 --> 00:13:26,749
لا أعرف ماذا كنت سأفعل،

159
00:13:26,773 --> 00:13:28,798
إذا لم تكن لطيفا جدا.

160
00:13:29,776 --> 00:13:34,679
انها حقا تحدث فرقا
عندما تقابل شخصًا مميزًا.

161
00:13:36,215 --> 00:13:40,117
بيتسي، في بعض الأحيان عليك
كن حذرا بشأن الناس.

162
00:13:40,420 --> 00:13:43,878
في بعض الأحيان لا تفعل الأمور
قفل الطريق هم.

163
00:13:44,190 --> 00:13:45,885
سأغتنم فرصتي.

164
00:13:47,493 --> 00:13:51,452
أنت رائع، هل تعلم ذلك؟
أنت ماكس.

165
00:14:38,711 --> 00:14:39,234
نعم؟

166
00:14:39,545 --> 00:14:41,911
تشوتش، ماذا يحدث يا رجل؟

167
00:14:44,917 --> 00:14:48,353
يا رجل، إنه منتصف الليل.
ماذا تريد؟

168
00:14:48,654 --> 00:14:51,088
نريد الفرخ يا رجل؟

169
00:14:51,391 --> 00:14:53,359
مهلا، ماذا تقصد بحق الجحيم؟

170
00:14:53,659 --> 00:14:56,594
هذا هو الفرخ لدينا! لقد وجدناها يا رجل.

171
00:14:58,498 --> 00:15:01,831
الآن نريدها. أنت تربيها يا تشوتش.

172
00:15:04,270 --> 00:15:06,500
أو أننا سوف نأتي ونحصل على هيرل

173
00:15:06,773 --> 00:15:09,139
هل أنت مجنون؟ مهلا، استمع،
سأقابلك في الخارج، حسنًا؟

174
00:15:09,442 --> 00:15:10,932
علينا موسيقى الراب!

175
00:15:18,684 --> 00:15:19,684
أنت بخير؟

176
00:15:19,852 --> 00:15:20,852
نعم نعم.

177
00:15:22,054 --> 00:15:24,955
أنت تنام، حسنا؟ سأعود حالا.

178
00:15:55,888 --> 00:15:58,254
مهلا، تشوش! ماذا يحدث يا رجل؟

179
00:15:58,558 --> 00:15:59,868
دعني أشتري بعض النبيذ وسنتحدث عن الأمر.

180
00:15:59,892 --> 00:16:02,656
لقد حصلنا على النبيذ، يا رجل. نحن
يمكن أن نتحدث عن ذلك الآن.

181
00:16:02,962 --> 00:16:05,328
لا مشكلة، أليس كذلك؟ مهلا، تشوش!

182
00:16:05,631 --> 00:16:06,928
ماذا حدث للفرخ، هاه؟

183
00:16:07,200 --> 00:16:08,400
نعم يا رجل. ماذا تفعل؟

184
00:16:08,468 --> 00:16:10,479
ما تفعله، تقع في الحب
مع، هاه؟

185
00:16:11,904 --> 00:16:14,064
اسمعوا يا رفاق. لقد صنعنا
المال على هذه الفتاة، حسنا؟

186
00:16:14,307 --> 00:16:15,331
لقد حصلنا على بعض الخبز الجيد!

187
00:16:15,641 --> 00:16:18,201
نعم وقع في الحب
معها يا رجل! لقد فعل!

188
00:16:20,680 --> 00:16:22,090
أقول لك ماذا؟ سأخبرك ماذا؟

189
00:16:22,114 --> 00:16:23,604
دعونا نعقد صفقة! سأشتريها.

190
00:16:23,916 --> 00:16:24,507
0hl

191
00:16:24,817 --> 00:16:28,514
ماذا مع يا مسمار، هاه؟
هل ستقوم بالدفع؟

192
00:16:28,821 --> 00:16:30,812
مهلا مهلا! مائة أسفل و 36 في الشهر.

193
00:16:31,123 --> 00:16:32,123
يمين!

194
00:16:32,959 --> 00:16:34,654
طفل، اذهب للحصول على واسعة.

195
00:16:34,961 --> 00:16:37,486
نعم، ومثل، مثل تقديمها لنا.

196
00:16:37,797 --> 00:16:39,230
نعم نعم! - نعم!

197
00:16:41,634 --> 00:16:42,634
لا.

198
00:16:43,336 --> 00:16:44,336
ماذا؟

199
00:16:45,505 --> 00:16:46,597
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

200
00:16:46,873 --> 00:16:48,773
يمكنك يا رجل. سوف تفعلها!

201
00:16:49,041 --> 00:16:51,407
اذهب الآن واحصل على العرض اللعين، الآن!

202
00:17:08,361 --> 00:17:11,524
تشوتش، ابق بعيدًا عن الأمر، هل تسمع؟

203
00:17:11,831 --> 00:17:14,857
أو سأقتلع عينيك! حصلت عليه، هاه؟

204
00:17:35,187 --> 00:17:38,281
من أنت؟ أين تشوتشو؟

205
00:17:38,591 --> 00:17:39,114
تشوتشو؟

206
00:17:39,425 --> 00:17:40,425
أين هو؟

207
00:17:40,459 --> 00:17:42,427
تشوتشو؟ هل تعرف تشوتشو؟

208
00:17:44,230 --> 00:17:45,458
تولى تشوتشو المشي!

209
00:17:47,433 --> 00:17:49,867
لقد طلب منا أن نعتني بك.

210
00:17:50,136 --> 00:17:51,228
لا تكن خجولاً

211
00:17:51,537 --> 00:17:52,561
نعم، لقد كان على حق!

212
00:17:52,872 --> 00:17:54,650
- ماذا تريد؟
- هذه قطعة ونصف.

213
00:17:54,674 --> 00:17:59,111
مهلا، الاسترخاء، رجل! تشوتشو
قلت أنك كنت رائعا يا رجل.

214
00:17:59,412 --> 00:18:01,539
سوف نستمتع! يستريح!

215
00:18:09,088 --> 00:18:12,319
اتركني! ترك ميل

216
00:18:48,160 --> 00:18:49,422
مرر الفينول

217
00:19:14,954 --> 00:19:16,114
هنا أمورسيتا.

218
00:19:19,358 --> 00:19:21,349
كان لديك جحيم مطية.

219
00:19:23,763 --> 00:19:27,665
خذ واحدة من هذه. it1l
تهدئة لك، هيا.

220
00:20:19,051 --> 00:20:21,542
قل، شريك، هل يمكنك أن تقول
لي أين الأشخاص المفقودين؟

221
00:20:21,854 --> 00:20:25,221
لا أعرف. أعتقد أن الأمر عاد بهذه الطريقة.

222
00:20:32,598 --> 00:20:33,929
أبحث عن شخص مفقود.

223
00:20:34,233 --> 00:20:35,410
أوه نعم، هذا الرقيب ميلر،

224
00:20:35,434 --> 00:20:37,902
الطابق الخامس، غرفة 550، من هذا الإتجاه.

225
00:20:42,441 --> 00:20:44,705
عفوا يا سيدتي؟ أنا
أبحث عن الرقيب ميلر.

226
00:20:45,010 --> 00:20:47,240
إنه هناك.

227
00:20:54,186 --> 00:20:55,210
الرقيب ميلر؟

228
00:20:55,488 --> 00:20:56,079
نعم.

229
00:20:56,388 --> 00:20:58,308
اسمي كالهون. أنا
أبحث عن أختي.

230
00:20:58,457 --> 00:20:59,014
مقيم في لوس أنجلوس؟

231
00:20:59,291 --> 00:21:01,452
لا، نحن من مونتانا. لقد هربت.

232
00:21:01,761 --> 00:21:02,961
أنا هنا أبحث عنها.

233
00:21:03,262 --> 00:21:05,753
إنها مراهقة، أليس كذلك؟
هذا هو الأشخاص المفقودين.

234
00:21:06,065 --> 00:21:07,930
نحن لا نتعامل مع الأحداث.

235
00:21:08,234 --> 00:21:10,862
انظر، لقد اتصلت بي و
قالت إنها كانت في لوس أنجلوس.

236
00:21:11,137 --> 00:21:14,937
حسنا، هذا لا يعلق بالضبط
لها أسفل الآن هل هذا رعاة البقر؟

237
00:21:15,241 --> 00:21:16,265
لا، لكنها مفقودة.

238
00:21:16,575 --> 00:21:19,510
1 أخبرتك أننا نتعامل مع الأشخاص فقط، وليس الأطفال.

239
00:21:19,812 --> 00:21:21,575
حسنًا، من يتعامل مع الأطفال؟

240
00:21:21,881 --> 00:21:23,439
من يتعامل مع الأطفال؟ لا أحد.

241
00:21:23,749 --> 00:21:24,749
لا أحد.

242
00:21:27,920 --> 00:21:29,615
تعال هنا، أنظر، أنا أقول لك،

243
00:21:29,922 --> 00:21:31,282
لقد ذهبنا إلى الكثير من المدن هناك،

244
00:21:31,490 --> 00:21:34,152
وفي ذلك الشارع الواحد خلال ساعة واحدة

245
00:21:34,460 --> 00:21:37,122
ربما مائة فتاة مثل
أختك تأتي تمر.

246
00:21:37,429 --> 00:21:39,989
تعتقد أننا نستطيع إيقافهم
كل شيء، يهزهم للحصول على الهوية؟

247
00:21:40,299 --> 00:21:42,062
الناس لديهم حقوق، هل تعلم؟

248
00:21:42,334 --> 00:21:44,014
جميع أبناء الرب، لديهم حقوق مدنية.

249
00:21:44,103 --> 00:21:48,301
لا يمكننا إيقاف أي شخص في هذا
المدينة دون سبب محتمل.

250
00:21:48,607 --> 00:21:50,632
انظر أيها الرقيب، إذا كان الأمر كذلك
حاولت الأخت الحصول على وظيفة

251
00:21:50,943 --> 00:21:52,308
كان عليها أن تملأ نموذج الضرائب.

252
00:21:52,611 --> 00:21:54,251
يجب أن تحصل على بطاقة الضمان الاجتماعي.

253
00:21:54,346 --> 00:21:57,144
إذا اتصلت بالأمن الاجتماعي،
الإيرادات الداخلية، أو البنك،

254
00:21:57,449 --> 00:21:59,369
من المستشفى واسأل
لهم لاستخدام سجلاتهم

255
00:21:59,618 --> 00:22:01,458
لتتبع شخص ما، انهم
فقط ستخبرني،

256
00:22:01,554 --> 00:22:02,680
"لا أستطيع أن أفعل ذلك، أيها الرقيب،

257
00:22:02,988 --> 00:22:05,616
انتهاك حق الخصوصية"، ترى؟

258
00:22:05,925 --> 00:22:07,119
قوانين جديدة يا رعاة البقر!

259
00:22:07,393 --> 00:22:09,393
ما تقوله لي
هي فتاة صغيرة يمكن أن تأتي

260
00:22:09,695 --> 00:22:13,187
في هذه المدينة، تختفي،
ولا أحد يبالي.

261
00:22:13,499 --> 00:22:16,161
ما أقوله لك هو
لدينا 50.000 هارب

262
00:22:16,468 --> 00:22:19,562
هناك منتشرة على أ
ألف ميل مربع من المدينة.

263
00:22:19,872 --> 00:22:21,931
لدينا 15 مختلفة
اختصاصات الشرطة.

264
00:22:22,208 --> 00:22:23,251
وليس لدينا ما يكفي من الشرطة

265
00:22:23,275 --> 00:22:24,352
على قوة الشرطة اللعينة بأكملها

266
00:22:24,376 --> 00:22:27,812
لتتبعهم إذا كنا نعرف
من كانوا، ونحن لا.

267
00:22:28,113 --> 00:22:30,073
الآن تريد أن تجرب
الأحداث، إنه طابق واحد.

268
00:22:30,115 --> 00:22:32,049
أتمنى أن أتمكن من مساعدتك. أنا حقا أفعل.

269
00:22:32,351 --> 00:22:34,410
ما تقوله
لي لا أحد يستطيع المساعدة؟

270
00:22:34,720 --> 00:22:35,880
هل لديك شيء محدد؟

271
00:22:36,155 --> 00:22:37,395
عنوان، قريب في المدينة؟

272
00:22:37,489 --> 00:22:38,800
انظر، إذا كان لدي شيء محدد،

273
00:22:38,824 --> 00:22:41,418
مثل عنوان أو قريب
في المدينة، لن أكون هنا!

274
00:22:41,727 --> 00:22:44,161
يمين! هذا هو الأشخاص المفقودين.

275
00:22:44,430 --> 00:22:46,270
فكيف بحق الجحيم تتوقعه
لي أن أجد شخص ما

276
00:22:46,432 --> 00:22:48,832
بالنسبة لك إذا كنا لا نعرف
أين هم في الجحيم؟

277
00:22:49,134 --> 00:22:51,125
يرى؟ الآن، أنا مقيد للغاية هنا.

278
00:22:51,403 --> 00:22:52,403
لذلك إذا كنت لا تمانع-

279
00:22:52,504 --> 00:22:56,964
- انظر، أنت لست مقيدًا هنا، أيها الرقيب.
أنت مجنون.

280
00:23:07,586 --> 00:23:10,987
أعطها حبة أخرى يا رجل.
أبقيها في الأسفل، هل تعلم؟

281
00:23:16,095 --> 00:23:18,529
أنت تفهم ماذا
أنا أتحدث عنه، هاه؟

282
00:23:18,797 --> 00:23:19,388
مهلا ماذا؟

283
00:23:19,698 --> 00:23:21,689
أنا مشغول! أنت تفهم؟

284
00:23:22,001 --> 00:23:23,001
يجب أن أتحدث معك!

285
00:23:23,168 --> 00:23:25,363
لدي بعض الأعمال الجديدة بالديناميت يا رجل!

286
00:23:25,638 --> 00:23:26,848
هل تمسك بي مرة أخرى ،

287
00:23:26,872 --> 00:23:30,706
سأقوم بتمزيق كبدك
خارج، هل تفهم، هاه؟

288
00:23:31,010 --> 00:23:32,602
اعتني بها.

289
00:23:32,912 --> 00:23:33,435
أين هي؟

290
00:23:33,746 --> 00:23:35,043
في السيارة، هاه؟

291
00:23:38,884 --> 00:23:43,787
مهلا، بيلي، أريه لها.

292
00:23:47,726 --> 00:23:49,057
هل هي مدمن؟

293
00:23:49,361 --> 00:23:52,558
لا يا رجل! القليل من الحمض السيئ هو كل شيء.

294
00:23:52,831 --> 00:23:55,629
إنها فرنسية يا رجل من الريف!

295
00:23:59,505 --> 00:24:00,615
سأعطيك مائة دولار.

296
00:24:00,639 --> 00:24:04,507
أوه، القرف، رجل! هي ليست كذلك
لعدم وجود رعشة قبالة صالون!

297
00:24:04,810 --> 00:24:08,371
هذه أشياء خاصة لجوني دي!

298
00:24:08,647 --> 00:24:09,647
هراء!

299
00:24:09,848 --> 00:24:12,282
يا رجل، هيا. انتظر
دقيقة، أنت مدين لي.

300
00:24:12,584 --> 00:24:14,051
تعال. طوال الليل يا رجل.

301
00:24:14,320 --> 00:24:17,517
كل ما أريد القيام به هو إظهار
هذه الأشياء لجوني دي.

302
00:24:17,823 --> 00:24:19,688
أنت تفعل معروفا أم!

303
00:24:23,796 --> 00:24:24,956
أنا آخذ النصف.

304
00:24:25,264 --> 00:24:26,390
أوه، ماذا بحق الجحيم يا رجل؟

305
00:24:26,665 --> 00:24:28,599
1 تفعل كل العمل وتحصل على النصف؟

306
00:24:28,867 --> 00:24:30,095
سي يا رجل!

307
00:24:33,872 --> 00:24:35,533
حسناً، أيها اللقيط.

308
00:24:38,477 --> 00:24:40,308
فامانوس، دعونا نذهب

309
00:24:46,618 --> 00:24:47,862
يا صديقي، ألا تستطيع رؤية العلامة؟

310
00:24:47,886 --> 00:24:49,126
إنه شارع ذو اتجاه واحد. حركه

311
00:24:49,288 --> 00:24:50,332
انظر، أنا أحاول
للوصول إلى هنا ل-

312
00:24:50,356 --> 00:24:52,415
- مهلا، قلت الحصول على ذلك
كومة من القرف من هنا!

313
00:25:00,833 --> 00:25:05,327
J شخص ما، أريد شخصًا مثلي تمامًا

314
00:25:10,376 --> 00:25:11,720
هل يمكنك مساعدتي، فأنا أحاول العثور على-

315
00:25:11,744 --> 00:25:12,904
- هل حصلت على تصريح أزرق، يا رجل؟

316
00:25:13,112 --> 00:25:13,806
انظر، أنا فقط أحاول العثور على-

317
00:25:14,113 --> 00:25:17,310
- أنت بحاجة إلى تصريح أزرق لركن السيارة
في هذا القسم. هذا هو ص1.

318
00:25:17,583 --> 00:25:18,860
هل يمكنك فقط أن تخبرني أين يمكنني الذهاب؟

319
00:25:18,884 --> 00:25:19,373
للحصول على بعض المعلومات.

320
00:25:19,685 --> 00:25:22,017
ليس أنا! اذهب إلى المعلومات،
سيخبرونك.

321
00:25:22,321 --> 00:25:23,531
ولكن لا يمكنك ركن سيارتك هنا بالرغم من ذلك.

322
00:25:23,555 --> 00:25:25,386
الآن أخرج هذا الشيء من هنا. آسف.

323
00:25:25,691 --> 00:25:26,885
تعال. حركه

324
00:25:29,361 --> 00:25:31,693
تقصد أن تقول لي ذلك
لا أحد يبحث عن هؤلاء الأطفال؟

325
00:25:31,997 --> 00:25:32,997
هذا غير ممكن.

326
00:25:33,165 --> 00:25:35,133
هناك الكثير منهم والقليل منا.

327
00:25:35,401 --> 00:25:37,361
إنهم لا يأتون إلى هنا أبدًا إلا إذا
لقد تم القبض عليهم

328
00:25:37,469 --> 00:25:39,300
من أنهم أدخلوا أنفسهم.

329
00:25:39,571 --> 00:25:41,300
حسنًا، دعني أطرح الأمر عليك بطريقة أخرى.

330
00:25:41,573 --> 00:25:43,040
لنفترض أنك كنت أنا؟

331
00:25:45,177 --> 00:25:46,542
حسنًا.

332
00:25:46,845 --> 00:25:48,676
هذه القائمة المستشفيات والبلديات المعروفة،

333
00:25:48,947 --> 00:25:51,313
منازل منتصف الطريق للفتيات الحوامل وما شابه.

334
00:25:51,583 --> 00:25:54,711
قد يكون من المفيد بعض الشيء، ولكن أشك في ذلك.

335
00:25:55,788 --> 00:25:57,847
إنها البداية. شكرا لك سيدتي.

336
00:25:58,157 --> 00:25:59,351
على الرحب والسعة.

337
00:26:24,883 --> 00:26:26,373
لا أهتم. لا.

338
00:26:28,120 --> 00:26:31,214
لا، هذا لا يجعل أي شيء،

339
00:26:34,093 --> 00:26:36,391
هذا لا يشكل أي فرق!

340
00:26:36,662 --> 00:26:37,662
لا.

341
00:26:43,802 --> 00:26:47,260
نعم، انظر، لا يهمني إذا
يملك مارينا ديل راي،

342
00:26:47,573 --> 00:26:50,440
نحن لا نعمل تحت قيوده.

343
00:26:50,742 --> 00:26:52,903
قل له أن ينسى ذلك. إنه فاسق.

344
00:26:54,279 --> 00:26:55,657
مكتب طبيب المدينة اتصل للتو،

345
00:26:55,681 --> 00:26:57,239
لقد قبلوا النداء المعدل.

346
00:26:57,549 --> 00:27:00,382
سيتم إيقاف تشارلي لمدة ستة أشهر

347
00:27:00,652 --> 00:27:02,449
لكنهم يسقطون كل جرائم الراب،

348
00:27:02,754 --> 00:27:03,778
مباشرة أسفل الخط.

349
00:27:04,089 --> 00:27:05,954
رائع. افتح المفاصل.

350
00:27:06,258 --> 00:27:08,556
اتصل بإيلي وأخبرها بذلك
استلقِ على عمل الموتيل

351
00:27:08,827 --> 00:27:10,707
في حال كانوا يحاولون
لتسمّرنا على الهدوء.

352
00:27:10,963 --> 00:27:11,486
حصلت عليه

353
00:27:11,797 --> 00:27:12,991
حسنا. عزيزي، هذا يكفي.

354
00:27:13,298 --> 00:27:16,495
هل ستخرج غال القادم؟

355
00:27:16,802 --> 00:27:17,802
مشغول، مشغول، مشغول.

356
00:27:17,970 --> 00:27:20,097
نعم المسيح. أنت تصنع
المال للعيش، أليس كذلك؟

357
00:27:20,405 --> 00:27:22,270
ومن ثم لن يكون لديك الوقت للقيام بذلك.

358
00:27:22,574 --> 00:27:23,632
خذ إجازة.

359
00:27:23,942 --> 00:27:25,422
مذكور هنا البيئة الطبيعية المحيطة

360
00:27:25,644 --> 00:27:28,238
يمكن أن يكون مفيدا
التأثير على حياتك الجنسية.

361
00:27:28,514 --> 00:27:32,848
تمام. عندما لا أستطيع الحصول عليه
لا أكثر، سأشتري جزيرة.

362
00:27:33,152 --> 00:27:33,675
ماذا؟

363
00:27:33,986 --> 00:27:35,783
جوني، إنه صديقي.

364
00:27:36,054 --> 00:27:39,182
لقد صادف شيئًا ما
خاص، لطيف جدا.

365
00:27:39,491 --> 00:27:42,289
يسأل كخدمة ربما يمكنك تقديم المشورة له

366
00:27:42,594 --> 00:27:45,495
كم يستحق، هاه؟

367
00:27:45,797 --> 00:27:46,456
تحتاج الفتيات؟

368
00:27:46,732 --> 00:27:47,732
دائماً.

369
00:28:00,913 --> 00:28:01,913
هيل

370
00:28:05,617 --> 00:28:07,057
أين وجدتها، تحت شاحنة؟

371
00:28:07,186 --> 00:28:10,622
إنها بخير يا رجل. فقط أ
متعب قليلا هو كل شيء.

372
00:28:13,192 --> 00:28:14,216
إنها كتكوت الطبقة!

373
00:28:14,526 --> 00:28:16,892
نعم. كنت أعرف كل شيء عن
أليس كذلك يا فاسق؟

374
00:28:17,196 --> 00:28:19,289
يا سيد دي، وكأننا التقطناها،

375
00:28:19,565 --> 00:28:21,658
وخاصة بالنسبة لك يا رجل.

376
00:28:21,934 --> 00:28:25,495
هذه السيدة بخير. أستطيع أن أعدك بذلك.

377
00:28:25,771 --> 00:28:28,171
ماذا يمكنها أن تفعل أيضًا،
توفق أو الرنة الحليب؟

378
00:28:28,473 --> 00:28:30,513
أخرجها من هنا قبل ذلك
انها تتبول على سجادتي.

379
00:28:30,576 --> 00:28:31,873
اتركها وشأنها.

380
00:28:34,112 --> 00:28:36,546
انظر، إنها بخير يا رجل، حقًا.

381
00:28:36,848 --> 00:28:40,545
500 دولارات. هذا رخيص،
يا رجل، هذه صفقة!

382
00:28:40,852 --> 00:28:43,548
صفقة حقيقية. انظر إلى هذه الثدي.

383
00:28:43,855 --> 00:28:44,913
مهلا، السماح لها رؤيتهم!

384
00:28:45,224 --> 00:28:46,224
اسكت!

385
00:28:48,427 --> 00:28:49,689
ساعدني من فضلك!

386
00:28:49,962 --> 00:28:52,522
ما الأمر يا عزيزي، هل تتألم؟

387
00:28:52,798 --> 00:28:53,924
لقد اغتصبوني!

388
00:28:54,233 --> 00:28:57,066
أعرف، أعرف. ماذا تريد أن تفعل؟

389
00:28:57,369 --> 00:29:00,566
ساعدني! خذني بعيدا عنه، من فضلك؟

390
00:29:04,243 --> 00:29:05,904
لقد كان T أيضًا.

391
00:29:06,211 --> 00:29:07,211
خذها.

392
00:29:23,395 --> 00:29:26,421
تمام. لقد اشتريتها وقمت بتنظيفها.

393
00:29:26,732 --> 00:29:30,259
هيا يا عزيزي. سآخذك إلى المنزل، هيا.

394
00:29:53,125 --> 00:29:54,636
هل أعطتك أي أرقام هواتف؟

395
00:29:54,660 --> 00:29:55,183
لا.

396
00:29:55,494 --> 00:29:57,485
أي أصدقاء أو أقارب؟

397
00:29:58,864 --> 00:30:01,458
مهلا، هل أنت بخير؟ اسمي لين.

398
00:30:03,135 --> 00:30:04,397
اه، استمع، اه، أعطها لمقاضاة

399
00:30:04,670 --> 00:30:06,180
واجعلها تراقبها، حسنًا؟

400
00:30:06,204 --> 00:30:06,761
عفوا يا سيدتي؟

401
00:30:07,039 --> 00:30:08,119
عفوا، دقيقة واحدة فقط.

402
00:30:10,742 --> 00:30:12,733
بيت الأزمات، لين كارسون.

403
00:30:13,011 --> 00:30:14,022
ني، أنا آسف هذه ليست حقيبتنا.

404
00:30:14,046 --> 00:30:15,156
سيكون عليك الاتصال بقاعة الأحداث

405
00:30:15,180 --> 00:30:17,478
وسوف يقولون لك ما إذا كان
أو لم يتم حجزها.

406
00:30:17,783 --> 00:30:18,783
يمين!

407
00:30:20,419 --> 00:30:23,616
سوف آخذ ذلك في الغرفة الأخرى.
رائع!

408
00:30:23,889 --> 00:30:24,889
المعذرة، أنا أحاول-

409
00:30:25,190 --> 00:30:27,488
- عفوا ثانية واحدة فقط.

410
00:30:27,793 --> 00:30:28,817
منزل نيسيس.

411
00:30:29,828 --> 00:30:32,456
سيدة، قلت لك أنني لا أفعل ذلك
لديك ابنتك.

412
00:30:32,764 --> 00:30:33,964
ني، لا أعرف أين هي.

413
00:30:42,474 --> 00:30:43,133
ما اسمك؟ - لا بأس.

414
00:30:43,442 --> 00:30:45,069
ما اسمك، هل تسمع؟

415
00:30:45,377 --> 00:30:46,377
ريبيكا.

416
00:30:46,545 --> 00:30:48,069
حسنًا ، ريبيكا. ماذا حدث؟

417
00:30:48,380 --> 00:30:49,380
هل تناولت أي مخدرات؟

418
00:30:51,850 --> 00:30:52,960
تمام. أريدك أن تجد لها غرفة.

419
00:30:52,984 --> 00:30:54,329
أريدك أن تتصل بالدكتور ويلش على الفور.

420
00:30:54,353 --> 00:30:54,876
تمام.

421
00:30:55,187 --> 00:30:55,710
هل يمكنك التعامل معها؟

422
00:30:56,021 --> 00:30:56,544
نعم. تعال.

423
00:30:56,855 --> 00:30:57,378
تمام. - لا بأس.

424
00:30:57,689 --> 00:30:59,054
خذها ببساطة. - تعال.

425
00:31:03,695 --> 00:31:06,255
سأكون على حق معك، ثانية واحدة فقط.

426
00:31:10,635 --> 00:31:11,897
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

427
00:31:12,204 --> 00:31:13,671
مكان مزدحم عظيم لديك هنا.

428
00:31:13,939 --> 00:31:14,633
نعم.

429
00:31:14,906 --> 00:31:18,000
أنا أبحث عن أختي.
أرسلتني الشرطة إلى هنا

430
00:31:18,276 --> 00:31:20,836
بشكل طبيعي. لديك صورة لها.

431
00:31:21,113 --> 00:31:23,081
بالتأكيد. عمرها 17 فقط

432
00:31:23,382 --> 00:31:27,375
وهربت من المنزل،
نزل هنا إلى المدينة.

433
00:31:28,587 --> 00:31:30,077
آسف. إنها ليست هنا.

434
00:31:30,389 --> 00:31:31,583
هل أنت متأكد؟

435
00:31:31,890 --> 00:31:35,417
حسنًا، بالتأكيد، أنا متأكد. أنا أعلم
الوجوه وهي ليست هنا.

436
00:31:35,727 --> 00:31:37,194
هل تمانع لو نظرت حولي؟

437
00:31:37,496 --> 00:31:39,828
الجحيم نعم ، أنا أمانع إذا نظرت حولك!

438
00:31:40,098 --> 00:31:42,589
لماذا لا تغادر فقط
وحدها أينما كانت؟

439
00:31:47,739 --> 00:31:50,435
هل تعلم لماذا ذهب الاطفال
بعيدا في المقام الأول؟

440
00:31:50,742 --> 00:31:52,222
لأن والديهم هم مثل هؤلاء البلهاء

441
00:31:52,444 --> 00:31:54,537
أنه يدفعهم حول المنعطف.

442
00:31:54,846 --> 00:31:56,438
حسناً، لديك أخت مفقودة.

443
00:31:56,748 --> 00:31:58,526
لو كانت هنا لوضعتها
كلاكما معًا

444
00:31:58,550 --> 00:32:03,317
ويمكنك حلها و
إنها ليست هنا وهذا كل شيء.

445
00:32:06,725 --> 00:32:09,592
سيدتي، لقد سئمت من أمثالك،

446
00:32:09,895 --> 00:32:12,125
الذين هم مشغولون جدا للقيام بعملهم.

447
00:32:12,431 --> 00:32:14,797
لقد تعبت من التجول.

448
00:32:15,100 --> 00:32:18,558
الآن، إذا كنت لا تستطيع مساعدتي
فقط قل ذلك وسأرحل.

449
00:32:18,870 --> 00:32:19,393
ولكن حتى تفعل ذلك،

450
00:32:19,704 --> 00:32:23,970
على الأقل أعطني المجاملة
من انتباهك، حسنا؟

451
00:32:28,246 --> 00:32:29,246
رائع!

452
00:32:34,186 --> 00:32:38,589
أنت على حق، أنا آسف. يكون
كان هذا النوع من اليوم.

453
00:32:39,925 --> 00:32:41,685
أنت لا تعرف الكثير عنه
هذه المدينة، أليس كذلك؟

454
00:32:41,960 --> 00:32:46,021
لا، ولا أريد
ل، ولكن أنا بحاجة إلى بعض المساعدة.

455
00:32:46,331 --> 00:32:46,888
أنا أقول لك ما تفعله.

456
00:32:47,165 --> 00:32:49,005
النزول إلى هوليوود
شارع وشارع غرامة

457
00:32:49,301 --> 00:32:50,461
وابدأ بالمشي غربًا،

458
00:32:50,769 --> 00:32:53,829
عاجلا أم آجلا الاطفال جميعا
جعل المشهد بوليفارد.

459
00:32:54,139 --> 00:32:57,802
إنه ليس كثيرًا ولكنه أفضل ما لدي.

460
00:32:58,109 --> 00:32:58,803
حسنًا، إنه شيء أكثر من ذلك

461
00:32:59,110 --> 00:33:03,171
مما خرجت منه
أي شخص آخر في هذه المدينة.

462
00:33:03,482 --> 00:33:05,279
شكرًا. أنا أقدر ذلك.

463
00:33:20,765 --> 00:33:21,843
تعتقد أنك قد تكون قادرا على أن تقول لي

464
00:33:21,867 --> 00:33:24,597
كيف تصل إلى شارع هوليوود هذا؟

465
00:33:24,870 --> 00:33:25,461
كما تعلمون، إذا لم أكن حذرا

466
00:33:25,770 --> 00:33:29,137
سأحضر شخص ما قادم
هنا أبحث عنك.

467
00:33:29,407 --> 00:33:30,931
نعم سيدتي.

468
00:33:31,209 --> 00:33:34,337
أم، يجب أن يكون لديك دليل، هل تعلم؟

469
00:33:35,847 --> 00:33:39,715
هذه ليست فكرة سيئة. فكر
قد تأخذ هذه الوظيفة؟

470
00:33:40,018 --> 00:33:42,350
لم أكن أفكر في نفسي.

471
00:33:42,654 --> 00:33:44,781
سأشتري لك العشاء.

472
00:33:49,160 --> 00:33:52,721
بحق الجحيم؟ قد يكون ذلك
يكون فقط ما أحتاج إليه.

473
00:33:57,702 --> 00:33:59,329
هل من أحد هنا؟ بيتسي؟

474
00:34:04,676 --> 00:34:05,676
أهلاً.

475
00:34:05,877 --> 00:34:07,742
أهلاً. هل تشعر بتحسن؟

476
00:34:08,046 --> 00:34:09,046
أنا متأكد من ذلك.

477
00:34:09,247 --> 00:34:12,080
جيد. هل تناولت تلك الحبوب التي تركتها لك؟

478
00:34:12,384 --> 00:34:13,043
نعم سيدتي.

479
00:34:13,351 --> 00:34:14,351
فتاة جيدة!

480
00:34:14,419 --> 00:34:15,819
يا فتى، هذه بالتأكيد شقة ما!

481
00:34:16,021 --> 00:34:17,398
النساء العائدات إلى الجولة سيشترين التذاكر

482
00:34:17,422 --> 00:34:18,980
لرؤية مكان يبدو مثل هذا.

483
00:34:19,257 --> 00:34:22,283
أنا أعرف. أنا فتاة بلدة صغيرة نفسي.

484
00:34:22,594 --> 00:34:24,914
حسنا، لماذا لا تفتح
كل شيء ومعرفة ما إذا كان مناسبا.

485
00:34:25,130 --> 00:34:26,250
كان علي أن أخمن الأحجام.

486
00:34:26,531 --> 00:34:27,657
ما هم؟

487
00:34:28,600 --> 00:34:30,534
حسنًا، افتحهم واكتشف ذلك.

488
00:34:30,835 --> 00:34:32,075
هل يمكنني الحصول على الكبيرة أولاً؟

489
00:34:32,370 --> 00:34:33,370
بالتأكيد. - تمام.

490
00:34:35,907 --> 00:34:37,738
أين هذه الجولة على أي حال؟

491
00:34:38,043 --> 00:34:41,308
مونتانا، على بعد حوالي 80 ميلاً من الشلالات الكبيرة.
ماذا عنك؟

492
00:34:41,613 --> 00:34:43,740
ديل ريو، تكساس، حصان حزام الكتاب المقدس.

493
00:34:44,049 --> 00:34:45,059
أكثر سخونة من الجحيم في الصيف

494
00:34:45,083 --> 00:34:47,745
ومملة كالجحيم طوال العام.

495
00:34:48,053 --> 00:34:50,954
يا إلهي. إنها أصلية

496
00:34:51,256 --> 00:34:52,314
أعني أنه كذلك، أليس كذلك؟

497
00:34:52,624 --> 00:34:53,682
من الأفضل أن يكون.

498
00:34:55,293 --> 00:34:58,922
هذا جميل حقا.
لا أستطيع أن تأخذ هذا.

499
00:34:59,230 --> 00:35:00,925
أنا حقا لا أستطيع.

500
00:35:01,232 --> 00:35:03,393
كوكي، الأول الخاص بك
الدرس في المدينة الكبيرة هو

501
00:35:03,702 --> 00:35:05,212
أنه عندما يعطي شخص ما
لك شيء جميل

502
00:35:05,236 --> 00:35:09,605
أنت لا تقول لا أبدا، أنت فقط
قل "شكرًا" وامسكها.

503
00:35:11,509 --> 00:35:14,569
دعونا نحاول على الحرير،
معرفة ما إذا كان كل شيء يناسب.

504
00:35:14,879 --> 00:35:16,904
حسنا، ماذا بحق الجحيم؟ أنا
لا يمكن أن تؤذي لمحاولة ذلك.

505
00:35:17,182 --> 00:35:19,309
لكن لا أستطيع الاحتفاظ بها. مستحيل!

506
00:35:30,996 --> 00:35:33,487
ما هي التكلفة؟ ني،
ليس عليك أن تخبرني.

507
00:35:33,798 --> 00:35:34,321
أنا أمزح.

508
00:35:34,633 --> 00:35:35,827
كان للبيع.

509
00:35:38,370 --> 00:35:39,370
من الأفضل أن تخبرني.

510
00:35:41,072 --> 00:35:42,072
300 دولار.

511
00:35:43,141 --> 00:35:44,141
3007 دولار

512
00:35:44,376 --> 00:35:44,933
نعم.

513
00:35:45,210 --> 00:35:46,210
أنت تمزح.

514
00:35:46,911 --> 00:35:49,505
هنا، جرب الحذاء. معرفة ما إذا كانت مناسبة.

515
00:35:49,814 --> 00:35:52,510
لديك أقدام أكبر مما كنت أعتقد.

516
00:36:00,659 --> 00:36:04,186
باربرا، ماذا تريد مني؟

517
00:36:04,496 --> 00:36:07,397
تقصد أنك لا تفعل ذلك
نعتقد في سانتا كلوز؟

518
00:36:07,699 --> 00:36:10,099
لا، أنا فقط أقصد أنك قد فعلت
كان رائعا حقا بالنسبة لي.

519
00:36:10,368 --> 00:36:13,394
1 فقط لا أريد أن ينخدع
مرة أخرى، بالطريقة التي فعلها تشوتشو.

520
00:36:13,705 --> 00:36:15,229
من هو الجحيم تشوتشو؟

521
00:36:15,540 --> 00:36:16,980
تشوتشو هو الصبي الذي أطويك عليه.

522
00:36:17,175 --> 00:36:17,698
الشخص الذي خدعني

523
00:36:18,009 --> 00:36:21,035
وسبب وجودي في كل هذه المشاكل.

524
00:36:22,180 --> 00:36:25,775
ألقِ نظرة على
نفسك في المرآة.

525
00:36:27,318 --> 00:36:28,878
لا يوجد سبب يجعلك تأخذ حماقة

526
00:36:29,054 --> 00:36:31,386
من أي رجل على وجه الأرض.

527
00:36:31,690 --> 00:36:33,250
يمكن أن تكون الرابح الأكبر في هذه اللعبة.

528
00:36:33,525 --> 00:36:36,688
إذا كان لديك الشجاعة ل
تعلم كيف يتم لعبها.

529
00:36:36,995 --> 00:36:39,361
أنت حقا لم تجب علي.

530
00:36:39,664 --> 00:36:42,428
أنا فتاة الاتصال، كوكي.
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

531
00:36:42,734 --> 00:36:44,964
بالتأكيد، أعرف. أنا لست طفلا.

532
00:36:45,236 --> 00:36:47,704
حسنًا، سأخبرك بذلك مباشرة.

533
00:36:48,006 --> 00:36:49,974
1-أحتاج إلى الفتيات بمظهرك،

534
00:36:50,241 --> 00:36:51,902
إذا كان لديهم العقول والطموح

535
00:36:52,210 --> 00:36:55,373
يريدون الاستفادة من أصولهم.

536
00:36:55,680 --> 00:36:59,138
استدعاء الفتاة مجرد نزوة
اسم للعاهرة، أليس كذلك؟

537
00:36:59,417 --> 00:37:02,045
من أين أتيت بذلك
حول أدنى مستوى يمكنك الحصول عليه.

538
00:37:02,353 --> 00:37:05,151
اسمع يا عزيزي. لقد جئت
من حيث أتيت.

539
00:37:05,423 --> 00:37:06,423
من أين أتينا،

540
00:37:06,458 --> 00:37:08,035
ما زالوا يعتقدون أن ضخ الأطفال هو أمر كذلك

541
00:37:08,059 --> 00:37:09,287
كل خير للمرأة.

542
00:37:09,594 --> 00:37:12,085
مارس الجنس وانتهى عند 35
وإذا قمت بنشر ساقيك

543
00:37:12,397 --> 00:37:14,262
للقبض على بعض اللصوص بمساحة 200 فدان،

544
00:37:14,566 --> 00:37:17,364
لماذا إذن أنت الأذكى
فتاة في المقاطعة.

545
00:37:17,635 --> 00:37:18,755
سأقول لك شيئاً يا آنسة.

546
00:37:19,037 --> 00:37:20,557
إذا كنت لا تزال تؤمن بكل هذا الهراء،

547
00:37:20,605 --> 00:37:22,869
فمن الأفضل أن تستمر
الحافلة التالية للعودة إلى المنزل.

548
00:37:23,174 --> 00:37:26,371
ماذا بحق الجحيم تفعل
أعتقد أنني هربت ل؟

549
00:37:26,644 --> 00:37:28,009
لقد اتخذت قراري منذ زمن طويل،

550
00:37:28,279 --> 00:37:30,907
لم أكن سأنتهي مثل أمي.

551
00:37:31,950 --> 00:37:34,441
حسنًا إذن. لقد ذهبت إلى هذا الحد.

552
00:37:34,753 --> 00:37:38,280
اذهب على طول الطريق. ماذا ستفعل أيضاً؟

553
00:37:38,590 --> 00:37:41,184
جنيه آلة كاتبة ل120 في الأسبوع؟

554
00:37:41,459 --> 00:37:44,860
طاولات انتظار مقابل 80 دولارًا بالإضافة إلى فيبس، أوه نعم،

555
00:37:45,964 --> 00:37:49,331
أفسد الطباخ فقط للحفاظ على وظيفتك؟

556
00:37:49,634 --> 00:37:51,568
أنت تعرف ما هو المتوسط
فتاة تجعل معي؟

557
00:37:51,870 --> 00:37:53,599
800 أسبوع معفاة من الضرائب.

558
00:37:53,905 --> 00:37:55,566
هذا أفضل من 40.000 في السنة

559
00:37:55,874 --> 00:37:57,274
لبيع ما تعرفه جيدًا

560
00:37:57,408 --> 00:37:59,433
أنت تتخلى بالفعل.

561
00:38:01,646 --> 00:38:02,646
تعال الى هنا.

562
00:38:10,088 --> 00:38:12,488
هناك، إذا كان بإمكاني العثور عليه. نعم.

563
00:38:14,592 --> 00:38:15,592
تعرف من هي؟

564
00:38:15,894 --> 00:38:17,418
بالتأكيد، من لا يفعل ذلك.

565
00:38:17,695 --> 00:38:20,163
كانت فتاة اتصال في لندن.

566
00:38:22,233 --> 00:38:24,133
وهي، تعرف عليها؟

567
00:38:24,435 --> 00:38:25,435
بالتأكيد.

568
00:38:26,237 --> 00:38:27,329
كانت تعمل عندي.

569
00:38:27,639 --> 00:38:28,765
أليست متزوجة من أم-

570
00:38:29,073 --> 00:38:33,476
- أعرف أنها متزوجة. كيف
هل تعتقد أنها التقت به؟

571
00:38:33,778 --> 00:38:38,147
اسمعي يا عزيزتي، هذه المجلة
مليئة بالفتيات مثلي.

572
00:38:38,449 --> 00:38:41,282
انظر، جوني مدعو
لي إلى حفلة الليلة.

573
00:38:41,553 --> 00:38:44,647
ستكون بعض الفضاء الجوي
الناس هناك من سانت لويس.

574
00:38:44,956 --> 00:38:46,014
أنت تأتي معي، حسنا؟

575
00:38:46,324 --> 00:38:50,454
في أي وقت كنت لا تحب ما
تجد، يمكنك المشي بعيدا.

576
00:38:53,031 --> 00:38:54,931
لا بد لي من التفكير في ذلك.

577
00:38:55,200 --> 00:38:57,566
حسنا، حصلت على كل فترة بعد الظهر.

578
00:39:02,307 --> 00:39:03,706
أختك جميلة حقا!

579
00:39:04,008 --> 00:39:07,136
نعم، هذا كان دائما مصدر إزعاج لها.

580
00:39:07,412 --> 00:39:09,380
كيف تحب مدينتنا؟

581
00:39:09,681 --> 00:39:10,807
انها مختلفة.

582
00:39:11,115 --> 00:39:12,980
مختلف عن المكان الذي أتيت منه؟

583
00:39:13,284 --> 00:39:15,479
نعم. أنت تراهن على ذلك بالتأكيد.

584
00:39:15,753 --> 00:39:17,331
اسمع، أود التحقق من بعض الأماكن

585
00:39:17,355 --> 00:39:19,755
على طول الشارع ولكني أكره أن أقول ذلك

586
00:39:20,058 --> 00:39:21,698
لكنني لن أحصل على أي معلومات

587
00:39:21,860 --> 00:39:23,555
لأي شخص إذا دخلت مع جون واين.

588
00:39:23,862 --> 00:39:25,262
حسنًا، لماذا لا ننفصل إذن؟

589
00:39:25,530 --> 00:39:29,830
تمام. انظروا، سوف نلتقي
أنت في الساعة الواحدة، حسنا؟

590
00:39:30,134 --> 00:39:31,328
هناك، على الزاوية.

591
00:39:31,603 --> 00:39:33,503
تمام. أي شيء خاص للبحث عنه؟

592
00:39:33,771 --> 00:39:35,238
نعم، محفظتك.

593
00:40:34,632 --> 00:40:36,152
حسنًا، حسنًا، انظر إلى كل الرجال الكبار.

594
00:40:36,367 --> 00:40:38,198
الخروج معًا الليلة، هاه؟ كيف حالك؟

595
00:40:38,469 --> 00:40:39,026
كيف حالك جوني؟

596
00:40:39,304 --> 00:40:40,381
لماذا لا تقدمون أنفسكم جميعاً؟

597
00:40:40,405 --> 00:40:42,600
لا بد لي من تعميم، أليس كذلك؟

598
00:40:44,809 --> 00:40:46,777
مرحبًا، أنا جو أندروز.

599
00:40:47,078 --> 00:40:48,255
هيني، أنا لا أعرف من أنت،

600
00:40:48,279 --> 00:40:50,270
ولكن أنا سحب رتبة ل
تأكد من الألغام الخاصة بك.

601
00:40:50,581 --> 00:40:53,482
أنا ليز، ليز كار. ممتن لمقابلتك.

602
00:40:53,785 --> 00:40:55,912
لقد قلت دائمًا أن لوس أنجلوس هي مدينتي المحظوظة.

603
00:40:56,220 --> 00:40:57,420
هل هذا ما تقوله دائما؟

604
00:40:57,455 --> 00:40:57,978
مم-هم.

605
00:40:58,289 --> 00:40:58,914
من أين أنت؟

606
00:40:59,223 --> 00:41:03,990
J لقد كنت أشاهدك جالسا
هناك وحده مثلي ي

607
00:41:08,833 --> 00:41:10,811
يا شريك، تساءلت
إذا كنت تستطيع مساعدتي؟

608
00:41:10,835 --> 00:41:13,099
أبحث عن فتاة صغيرة.
هل رأيتها؟

609
00:41:13,404 --> 00:41:16,805
لا، لم أرها، ولكن
أود بالتأكيد أن ألتقي بك.

610
00:41:17,108 --> 00:41:18,803
لابد أنك تمزح!

611
00:41:21,312 --> 00:41:22,752
يا رجل، مثل، أنا جائع حقا.

612
00:41:22,780 --> 00:41:23,940
هل حصلت على بعض الخبز الاحتياطي؟

613
00:41:24,248 --> 00:41:25,248
بالتأكيد.

614
00:41:26,851 --> 00:41:28,842
أوه، واو، ربع كامل؟

615
00:41:29,153 --> 00:41:32,281
يا رجل، ربع لن يشتري القرف!

616
00:41:53,011 --> 00:41:54,291
ما هي تلك الأشياء الشوكولاته؟

617
00:41:54,512 --> 00:41:57,003
موس الشوكولاتة، أنا فرنسي.

618
00:41:57,315 --> 00:42:00,216
يا فتى. من المؤكد أنه يتفوق على الآيس كريم.

619
00:42:00,518 --> 00:42:03,180
عزيزي، هناك الكثير
الأشياء التي تغلب الآيس كريم.

620
00:42:03,488 --> 00:42:06,150
مهلا ، أنت تعرف أنك كنت
ضربة كبيرة جدا هذه الليلة.

621
00:42:06,457 --> 00:42:08,687
نعم. انه لطيف جدا.

622
00:42:08,993 --> 00:42:10,893
أفضل من ذلك يا حلوة
جو الصغير على استعداد

623
00:42:11,195 --> 00:42:13,060
لدفع خمسة كبيرة من أجل المتعة

624
00:42:13,364 --> 00:42:15,161
شركتك الليلة.

625
00:42:16,901 --> 00:42:20,029
أنت تعرف أن هذا هو أكبر قدر من المال
هل سبق لي أن رأيت في وقت واحد؟

626
00:42:20,338 --> 00:42:23,307
حسنا، كل شيء لك إذا كنت تريد ذلك.

627
00:42:24,409 --> 00:42:28,573
يجب أن أكون صادقًا، أريد ذلك.
أنا خائفة فقط.

628
00:42:28,880 --> 00:42:31,508
مهلا، ليس لديك
شيء يدعو للقلق.

629
00:42:31,783 --> 00:42:33,944
تعال. سأكون في البيت المجاور مباشرة.

630
00:42:50,568 --> 00:42:55,062
والله لقد كنت أرغب
للقيام بذلك طوال الليل.

631
00:42:55,373 --> 00:42:57,238
أنت شيء جميل.

632
00:42:57,542 --> 00:43:00,875
سهل يا جو! سوف تفعل
إفساد ملابسي الجديدة

633
00:43:01,179 --> 00:43:02,407
خلعه، والعسل.

634
00:43:02,713 --> 00:43:04,078
لا يمكن تجعد الجلد.

635
00:44:14,318 --> 00:44:14,977
قهوة ساخنة؟

636
00:44:15,286 --> 00:44:16,286
بالتأكيد.

637
00:44:17,955 --> 00:44:20,185
80، أنا أبحث عن هذه الفتاة.

638
00:44:20,491 --> 00:44:21,185
لم أراها.

639
00:44:21,492 --> 00:44:23,255
ليست سوى عاهرة هونكي.

640
00:44:23,528 --> 00:44:25,462
إنها لا تستطيع أن تأخذ الأمر كما تفعل نادين.

641
00:44:25,730 --> 00:44:27,994
نعم، رجل مارلبورو يريد شيئاً طازجاً.

642
00:44:28,299 --> 00:44:30,062
قل كم أنا مدين لك مقابل هذا؟

643
00:44:30,368 --> 00:44:32,461
مهلا، الرجل الحلو. نحن فقط نلعب جنبا إلى جنب.

644
00:44:32,737 --> 00:44:33,294
يمكننا مساعدتك.

645
00:44:33,604 --> 00:44:35,265
نعم، لا تنزعج. نحن بارد.

646
00:44:35,540 --> 00:44:38,270
نحن نعرف كيفية العثور على جديد
فراخ جديدة في المدينة.

647
00:44:38,543 --> 00:44:40,670
أنا أيضاً. لقد كنا هناك.

648
00:44:43,748 --> 00:44:45,613
مهلا، الأعمال المربعة.

649
00:44:51,522 --> 00:44:53,547
سآخذك إلى الرجل.

650
00:44:53,858 --> 00:44:58,386
إذا وضعت 50 دولارًا في يده، فسوف يفعل ذلك
ابحث عن يسوع المسيح لك.

651
00:44:58,696 --> 00:45:00,493
الآن هو يعرف هذه المدينة.

652
00:45:01,532 --> 00:45:03,022
أين هذا الرجل؟

653
00:45:03,334 --> 00:45:05,199
انها قاب قوسين أو أدنى.

654
00:45:07,471 --> 00:45:08,471
تمام.

655
00:46:42,600 --> 00:46:43,259
حقًا؟

656
00:46:43,567 --> 00:46:45,194
ماذا؟ ماذا حدث لك بحق الجحيم؟

657
00:46:45,503 --> 00:46:47,014
لن تصدق ذلك إذا قلت لك.

658
00:46:47,038 --> 00:46:47,766
لا، لن أفعل ذلك.

659
00:46:48,039 --> 00:46:49,119
لقد وقعت في مشكلة صغيرة

660
00:46:49,206 --> 00:46:52,141
مع ثلاثة رجال يرتدون ملابس مثل النساء.

661
00:46:52,443 --> 00:46:54,809
1 حصلت لي على فروة الرأس، رغم ذلك.

662
00:46:55,112 --> 00:46:58,878
أول واحد من هؤلاء كالهون
لقد كان في مائة سنة.

663
00:46:59,183 --> 00:47:00,560
حسنا، الاستماع، في حين
كنت خارج سلخ فروة الرأس،

664
00:47:00,584 --> 00:47:02,814
اه، الشواذ، حصلت على الرصاص.

665
00:47:03,120 --> 00:47:03,643
ماذا؟

666
00:47:03,954 --> 00:47:05,994
بائع أخبار أعرفه، هو
يعتقد أنه رأى أختك

667
00:47:06,223 --> 00:47:07,815
مع طفل شيكانو اسمه تشوتشو.

668
00:47:08,125 --> 00:47:09,125
هل حصلت على عنوان؟

669
00:47:09,293 --> 00:47:10,837
لا، لكني أعرف بعض الأشخاص في الحي،

670
00:47:10,861 --> 00:47:12,795
لذلك سوف نذهب لزيارتهم غدا.

671
00:47:13,064 --> 00:47:14,064
جيد، جيد.

672
00:47:14,198 --> 00:47:17,361
اسمع، أين تقيم؟

673
00:47:17,668 --> 00:47:19,846
لا أعرف. سأجد أ
مكان في مكان ما هنا.

674
00:47:19,870 --> 00:47:22,668
التي حصلت على صورة رائعة لها.

675
00:47:22,973 --> 00:47:24,804
ربما يجب عليك أن تأتي إلى المنزل معي.

676
00:47:25,076 --> 00:47:28,477
هذا أفضل عرض تلقيته طوال الليل.

677
00:48:26,237 --> 00:48:28,296
اسمحوا لي أن التعامل مع هذا، حسنا؟

678
00:48:34,545 --> 00:48:35,671
تشوتشو فالديز؟

679
00:48:37,148 --> 00:48:38,308
ماذا تريد؟

680
00:48:38,616 --> 00:48:39,776
أريد أن أتحدث معك.

681
00:48:40,084 --> 00:48:43,053
لا يا رجل، أنا مجروح. يبتعد!

682
00:48:52,730 --> 00:48:53,924
مهلا، من أنت بحق الجحيم؟

683
00:48:54,231 --> 00:48:55,721
استيقظ يا تشوتشو.

684
00:48:56,000 --> 00:48:57,320
ما هذا؟ من أنت، هاه؟

685
00:48:57,401 --> 00:48:58,401
هيا، فوق!

686
00:48:59,937 --> 00:49:01,996
يسوع يا رجل. لماذا فعلت ذلك؟

687
00:49:02,306 --> 00:49:03,432
نحن نبحث عن فتاة.

688
00:49:03,741 --> 00:49:04,741
أختي.

689
00:49:04,875 --> 00:49:07,105
يا رجل، أنا لا أعرف أختك.
كيف يمكنني أن أعرفها؟

690
00:49:07,411 --> 00:49:08,776
نلقي نظرة جيدة.

691
00:49:10,080 --> 00:49:13,982
مهلا، لماذا تأتي لي؟ أنا أبدا
رأيت هذا الفرخ في حياتي.

692
00:49:14,285 --> 00:49:17,550
هراء. أنت تعرف لوي
في موقف المجلة؟

693
00:49:17,822 --> 00:49:21,019
لقد رآك يا تشوتشو. لقد رآك
وعصابتك تمزقها.

694
00:49:21,325 --> 00:49:25,955
اه، هيا. لويس" في غرينغو،
نحن جميعا نبدو متشابهين بالنسبة له.

695
00:49:26,263 --> 00:49:28,458
الآن، إذا لم يكن لديك
أمر أو شيء من هذا،

696
00:49:28,766 --> 00:49:29,892
فقط اخرج من هنا حسنا؟

697
00:49:30,167 --> 00:49:31,725
حسنًا إذا تعاملت مع هذا الآن؟

698
00:49:32,002 --> 00:49:33,731
جيميس هذه لها؟

699
00:49:37,141 --> 00:49:37,664
أنت تراقب الله!

700
00:49:37,975 --> 00:49:39,319
لقد وضعت يدك علي، و
سأقتلك مرتين!

701
00:49:39,343 --> 00:49:41,303
والآن أبعد هذا يا بني،
قبل أن تقطع نفسك.

702
00:49:41,445 --> 00:49:43,811
أنا لا أفعل شيئا! أنت
نلقي نظرة على وجهي!

703
00:49:44,114 --> 00:49:47,606
أحاول حماية أختك و
هذا ما فعلوه بي!

704
00:49:47,918 --> 00:49:50,751
لقد حاولت يا رجل. لقد حفرت هذا الفرخ.

705
00:49:51,021 --> 00:49:52,352
وماذا حدث لها؟

706
00:49:52,656 --> 00:49:54,283
أنا لا أعرف، يا رجل. لا أعرف.

707
00:49:54,592 --> 00:49:58,494
أخذوها. هذه، هذه الحيوانات القذرة.

708
00:49:58,796 --> 00:50:02,357
ضربوني وهم
توك لها من يعرف أين.

709
00:50:02,666 --> 00:50:04,793
أنا هنا للعثور على أختي،

710
00:50:05,069 --> 00:50:06,947
وحتى الآن أنت على وشك
الشخص الوحيد الذي أعرفه

711
00:50:06,971 --> 00:50:09,235
التي قد تكون قادرة على مساعدتي.

712
00:50:11,075 --> 00:50:12,075
تمام؟

713
00:50:14,979 --> 00:50:17,311
يا رجل، انظر، أنا آسف، هل تعلم؟

714
00:50:17,615 --> 00:50:20,345
كنت أحاول أن أفعل معروفًا لهذه الفتاة

715
00:50:20,651 --> 00:50:22,676
و ترى ماذا فعلوا بي؟

716
00:50:22,987 --> 00:50:24,682
1 تأذيت بسبب أختك.

717
00:50:24,989 --> 00:50:26,718
أنا لا أتأذى هكذا بعد الآن.

718
00:50:27,024 --> 00:50:28,651
أنظر، إبقى بعيداً عنه.

719
00:50:28,959 --> 00:50:31,723
فقط أخبرني أين يمكنني أن أجد
هؤلاء الناس الذين تقول أخذوها.

720
00:50:32,029 --> 00:50:34,327
يا رجل، هذا خطير جداً.

721
00:50:36,534 --> 00:50:38,494
انظر، سأعطيك
شيء لمشاكلك.

722
00:50:41,171 --> 00:50:44,197
مهلا، ماذا تظنني يا رجل؟
هل تعتقد أنني بوتا؟

723
00:50:44,508 --> 00:50:47,204
أخبرنا من أنت يا تشوتشو.

724
00:50:49,914 --> 00:50:54,180
أنت ابن كبير للعاهرة، هاه؟
كم تزن؟

725
00:50:54,451 --> 00:50:55,451
كافٍ.

726
00:51:00,858 --> 00:51:03,827
حسنا، حسنا. دعنا نقول
نذهب للعثور على هذه الخنازير؟

727
00:51:04,094 --> 00:51:05,094
نعم! بحق الجحيم؟

728
00:51:05,195 --> 00:51:07,235
أود أن أرى وجوههم
عندما أدخل معك!

729
00:51:11,068 --> 00:51:14,731
J لأنه ليس لدي أحد [

730
00:51:19,043 --> 00:51:20,408
هل تحب تلك الموسيقى؟

731
00:51:20,711 --> 00:51:21,711
نعم.

732
00:51:22,580 --> 00:51:24,013
يا رجل، هذا سيء.

733
00:51:26,784 --> 00:51:31,721
J هم بحاجة إلى شخص يريد
شخص مثلي ي

734
00:51:35,225 --> 00:51:36,225
هذا هو.

735
00:51:41,799 --> 00:51:43,494
J لست بحاجة إلى أن تخبرني و

736
00:51:43,801 --> 00:51:48,602
ي ما الذي جعلك تأتي إلى هنا الليلة ي

737
00:51:51,075 --> 00:51:52,804
ي أكيد اشتقت لك/

738
00:51:53,110 --> 00:51:56,739
j ورؤيتك مرة أخرى هو مشهد جميل j

739
00:52:37,154 --> 00:52:38,154
هيل

740
00:53:03,113 --> 00:53:04,137
أين أختي؟

741
00:53:04,415 --> 00:53:06,474
إنها لم تدخل

742
00:53:06,784 --> 00:53:08,684
أين أختي؟

743
00:53:08,986 --> 00:53:09,509
أين هي؟

744
00:53:09,820 --> 00:53:11,651
وجدنا لها.

745
00:53:11,955 --> 00:53:13,149
ماذا تقول؟

746
00:53:13,424 --> 00:53:15,483
يا رجل! لم أكن أعرف من هي!

747
00:53:15,793 --> 00:53:17,556
هذا الرجل، ذلك الشرير، أحضرها إلى ميل

748
00:53:17,861 --> 00:53:20,591
ماذا يقول يا تشوتش؟
ماذا يقول؟

749
00:53:20,898 --> 00:53:24,425
لقد وجدنا بعض المتأنق الغني!
لا أعرف اسمه!

750
00:53:24,735 --> 00:53:27,499
أخبرني أين هي أو أنا
سوف تعض وجهك

751
00:53:27,805 --> 00:53:30,672
جوني دي، لقد بعناها لجوني دي!

752
00:53:30,974 --> 00:53:33,568
حسنا، أنا أعرف من هو.

753
00:54:06,176 --> 00:54:08,576
أخبرني مرة أخرى الآن ماذا سيحدث.

754
00:54:08,879 --> 00:54:10,559
جوني يحضر هؤلاء الرجال من فيغاس

755
00:54:10,614 --> 00:54:12,047
وهم يلعبون بمخاطر عالية جدًا.

756
00:54:12,316 --> 00:54:14,160
إذا بحلول نهاية
في المساء، طريق جوني للأمام،

757
00:54:14,184 --> 00:54:15,617
ثم نقطعها ببساطة.

758
00:54:15,919 --> 00:54:18,012
إذا خسر، فنحن لطيفون ولطيفون

759
00:54:18,288 --> 00:54:19,599
ونحن نجعل هؤلاء الزملاء سعداء بما فيه الكفاية

760
00:54:19,623 --> 00:54:21,090
للبقاء حولها لبضعة أيام.

761
00:54:21,391 --> 00:54:24,485
على الأقل حتى يتساوى جوني. بسيط؟

762
00:54:31,268 --> 00:54:32,929
انتظر حتى ترى لعبة جوني الجديدة.

763
00:54:33,237 --> 00:54:37,435
صريحة خاصة، على طول الطريق
إلى الأعلى في 10 ثانية.

764
00:54:37,741 --> 00:54:39,436
لعبة باهظة الثمن.

765
00:55:01,899 --> 00:55:03,093
كيف حال الرئيس؟

766
00:55:03,367 --> 00:55:05,835
ليست جيدة جدا. لا يمكنه الحصول على أي بطاقات.

767
00:55:06,136 --> 00:55:07,256
سوف يصبح بهذه الصعوبة.

768
00:55:07,337 --> 00:55:08,634
يفعل ذلك دائمًا عندما يخسر.

769
00:55:08,939 --> 00:55:09,939
كيف تريده ؟

770
00:55:10,073 --> 00:55:11,370
أنا لا أصدق ذلك.

771
00:55:11,675 --> 00:55:12,675
تعال.

772
00:55:24,288 --> 00:55:25,288
كيف الحال؟

773
00:55:25,556 --> 00:55:27,615
حسنا، يمكن أن يكون أفضل.

774
00:55:30,093 --> 00:55:31,958
من هو العريض الجديد؟

775
00:55:32,262 --> 00:55:34,492
فتاة تدعى ليز، أنا أقتحمها للتو.

776
00:55:34,798 --> 00:55:35,798
لطيف.

777
00:55:36,733 --> 00:55:39,725
المباراة القادمة في فيغاس. سأحضرها معي.

778
00:55:40,037 --> 00:55:42,164
عاهرة عاهرة، جوني.

779
00:55:42,472 --> 00:55:44,017
اسمعوا يا رفاق، ماذا تفعلون؟
أقول أننا نلعب نفس الشيء.

780
00:55:44,041 --> 00:55:45,041
اعجبني ذلك.

781
00:55:46,844 --> 00:55:49,813
دعونا، دعونا نضاعف هذا الرهان.

782
00:55:50,113 --> 00:55:54,550
حسنًا يا جون. إذا كنت تريد
كن دبًا، كن أشيبًا.

783
00:55:56,820 --> 00:55:57,997
ماذا تفعل؟ ماذا
هل تفعل هذه الليلة؟

784
00:55:58,021 --> 00:55:59,181
انظروا ماذا حصلت هنا!

785
00:55:59,489 --> 00:56:00,569
فتيات جميلات جميلات.

786
00:56:00,858 --> 00:56:01,415
أنظر إلى هذا! أنظر إليها!

787
00:56:01,725 --> 00:56:03,005
جميلة، جميلة، بجميع أنواعها.

788
00:56:03,227 --> 00:56:04,571
إنها الأمم المتحدة هنا.

789
00:56:04,595 --> 00:56:05,955
ما بك يا رخيصة؟

790
00:56:06,129 --> 00:56:08,859
مهلا، ما الذي تبحث عنه في رحلة مجانية؟
اخرج من هنا!

791
00:56:09,166 --> 00:56:10,224
ماذا؟

792
00:56:10,534 --> 00:56:11,534
تعال هنا يا رجل!

793
00:56:11,702 --> 00:56:12,782
ماذا تريد؟

794
00:56:12,870 --> 00:56:14,667
لدي بعض الأعمال!

795
00:56:14,972 --> 00:56:17,839
ما نوع العمل الذي لديك، هاه؟

796
00:56:18,842 --> 00:56:22,334
أعني، كما تعلم، أنت تكسر قطعتي!

797
00:56:33,590 --> 00:56:35,148
يا رجل! ماذا تفعل؟

798
00:56:35,425 --> 00:56:36,836
يجب أن أتحدث معك عن شيء ما.

799
00:56:36,860 --> 00:56:38,725
1 حصلت على هذا الشخص الذي أريدك أن تقابليه يا فتاة.

800
00:56:39,029 --> 00:56:40,907
أعني أنها تريد حقا الحصول على
في مؤسستك.

801
00:56:40,931 --> 00:56:42,796
مهلا مهلا! ما هذا؟

802
00:56:44,768 --> 00:56:46,258
مهلا مهلا! مهلا، مرحبا

803
00:56:56,113 --> 00:56:58,172
هناك اسم زميل جوني دي.

804
00:56:58,448 --> 00:57:02,942
أريد أن أعرف أين يعيش
وأين يعمل، حسنا؟

805
00:57:03,253 --> 00:57:05,619
حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا.

806
00:57:06,590 --> 00:57:09,024
يا رجل، أنت مجنون. هذا
هي قطة خطيرة!

807
00:57:10,260 --> 00:57:12,272
نحن نعبث مع هذا الرجل
وسوف يدوس علينا مثلنا-

808
00:57:12,296 --> 00:57:13,024
- ماذا حدث؟ - كانت الصراصير قليلا!

809
00:57:13,297 --> 00:57:14,297
هل وجدتها؟

810
00:57:14,498 --> 00:57:15,055
أنا أقول لك يا رجل.

811
00:57:15,365 --> 00:57:15,888
هذا الرجل. - تشوتشو!

812
00:57:16,199 --> 00:57:17,199
ليس فاسق!

813
00:57:17,301 --> 00:57:18,301
يجب أن نكون حذرين الآن.

814
00:57:18,402 --> 00:57:21,929
هيل سوف يمانع شخص ما
تقول لي ماذا يحدث؟

815
00:57:22,239 --> 00:57:24,079
أخته، حصلت
اختلط مع جوني دي

816
00:57:24,374 --> 00:57:25,694
وأنا أحاول أن أقول هذا الموضع،

817
00:57:25,809 --> 00:57:27,129
نحن نعبث مع هؤلاء الناس،

818
00:57:27,210 --> 00:57:29,110
سوف يفجروننا بعيدًا!

819
00:57:29,413 --> 00:57:30,641
ابقَ بعيدًا عن الأمر، حسنًا؟

820
00:57:30,948 --> 00:57:32,939
مهلا، ماذا تعتقد أنك تفعل؟

821
00:57:33,250 --> 00:57:34,911
أنت لم تعد في مونتانا بعد الآن، جيم.

822
00:57:35,218 --> 00:57:36,515
هنا نذهب إلى الشرطة.

823
00:57:36,820 --> 00:57:38,060
انظر، لقد ذهبت إلى الشرطة

824
00:57:38,088 --> 00:57:39,368
ولم يفعلوا شيئا لعنة!

825
00:57:39,623 --> 00:57:41,143
ولكن لم يكن لديك أي معلومات!

826
00:57:41,291 --> 00:57:43,919
لم يكن لديك حتى الرصاص!
الأمر مختلف الآن!

827
00:57:44,227 --> 00:57:46,422
أحاول له. أطلق عليه اسم loco.

828
00:57:46,697 --> 00:57:49,666
لا يمكنك أن تتعارض مع هذا الرجل برأسه فقط

829
00:57:52,135 --> 00:57:53,895
إسمع، أنت حقاً أ
رحلة، هل تعلم ذلك؟

830
00:57:54,104 --> 00:57:56,464
أنت تتحدث طوال الوقت، كما تريد
لإنقاذ أختك الصغيرة.

831
00:57:56,707 --> 00:57:58,140
حسنًا، أنا أيضًا!

832
00:57:58,442 --> 00:58:00,774
لكني أقول لك، إذا كنت
انطلق في الهجوم على جوني دي

833
00:58:03,814 --> 00:58:06,715
هل تفهمني يا رجل؟ هل
هل تفهم ما أقول لك؟

834
00:58:07,017 --> 00:58:07,608
تحاول هذا القرف صعبة،

835
00:58:07,884 --> 00:58:10,114
وأنت ستقتل هذه الفتاة الصغيرة!

836
00:58:10,420 --> 00:58:13,446
الآن أنت تفعل ما تريد. لا أهتم!

837
00:58:14,891 --> 00:58:15,516
جيم، هل تعرف ماذا؟

838
00:58:15,826 --> 00:58:18,158
سيكون لديك فقط
للذهاب مع القواعد.

839
00:58:18,462 --> 00:58:21,329
عليك فقط أن تمنحهم الفرصة.

840
00:58:21,631 --> 00:58:24,191
لين، لقد كنت صيادًا طوال حياتي.

841
00:58:24,501 --> 00:58:28,699
الصياد يطور غريزته.
لدي مشاعر سيئة، لين.

842
00:58:29,006 --> 00:58:31,099
لقد فهمت ذلك، لكن عندما تكون صيادًا،

843
00:58:31,375 --> 00:58:33,434
ألا يجب عليك المشي بهدوء في بعض الأحيان؟

844
00:58:33,710 --> 00:58:37,009
أنت , لا؟ مهلا، أنا أعرف جوني دي.

845
00:58:37,314 --> 00:58:38,834
لقد كان لدي فتيات تم الخلط بينهما

846
00:58:38,982 --> 00:58:40,916
معه الأرض على عتبة بابي.

847
00:58:41,218 --> 00:58:42,698
أوه، انه سيء! لكنه رجل أعمال.

848
00:58:42,919 --> 00:58:45,717
إنه ليس خاطفاً، هل تعلم؟

849
00:58:46,023 --> 00:58:48,287
كل ما علينا فعله هو وضع فقط
بعض الضغوط القانونية عليه

850
00:58:52,496 --> 00:58:55,158
ماذا تقول؟ فقط انتظر الليلة.

851
00:58:55,465 --> 00:58:57,524
انظر غدا [11 اذهب
معك إلى الشرطة.

852
00:58:57,834 --> 00:59:02,601
سنضع بعض النار تحتهم، حسنًا؟
إنها مجرد ساعات قليلة.

853
00:59:08,545 --> 00:59:11,309
تمام. أنا لا أحب ذلك، ولكن حسنا.

854
00:59:21,792 --> 00:59:23,726
أنا لا أحب هذا الرجل.

855
00:59:25,262 --> 00:59:26,490
أنا آسف يا عزيزي.

856
00:59:26,763 --> 00:59:30,324
كنت سأأخذه بنفسي، لكنه كذلك
الفائز الكبير. يريدك.

857
00:59:30,600 --> 00:59:33,228
أنا حقا لا أريد أن أذهب معه.

858
00:59:33,537 --> 00:59:35,818
في بعض الأحيان عليك أن تأخذ
القرف مع السكر والعسل.

859
00:59:36,073 --> 00:59:37,438
جزء من النمو.

860
00:59:38,775 --> 00:59:40,766
هنا، خذ هذا من أجل الحظ.

861
00:59:49,186 --> 00:59:50,244
تمام؟

862
00:59:50,554 --> 00:59:51,554
تمام. - تمام.

863
01:00:16,446 --> 01:00:17,538
اتركه.

864
01:00:22,419 --> 01:00:25,980
ارفع صوت الموسيقى، هلا فعلت؟
أنا أحب ذلك بصوت عال.

865
01:00:31,995 --> 01:00:32,995
بصوت أعلى.

866
01:00:41,338 --> 01:00:43,636
ما هي القفازات؟

867
01:00:43,940 --> 01:00:47,307
أنت تحصل على أموال.
ماذا بحق الجحيم يهمك؟

868
01:00:47,611 --> 01:00:49,476
ماذا تريد أن تفعل؟

869
01:00:51,448 --> 01:00:53,609
حصلت على هذا شنق قليلا.

870
01:00:57,721 --> 01:01:00,815
أنا أحب الأشياء الخشنة، هل تعرف ماذا أقصد؟

871
01:01:11,301 --> 01:01:12,598
باربرا! باربرا!

872
01:01:18,508 --> 01:01:19,805
عليك اللعنة!

873
01:01:23,680 --> 01:01:24,680
اتركني!

874
01:01:30,187 --> 01:01:32,018
شخص ما يساعد! بربري

875
01:01:33,089 --> 01:01:35,614
ساعدني يا بربري باربرا!

876
01:01:57,948 --> 01:02:01,748
أيتها العاهرة القذرة! أيتها العاهرة القذرة!

877
01:02:02,052 --> 01:02:03,917
مع من تظن أنك تعبث؟

878
01:02:16,900 --> 01:02:17,910
كل ما أقوله، لم يكن لدي أي فكرة

879
01:02:17,934 --> 01:02:19,561
لقد كانت مجنونة نوعًا ما يا رجل.

880
01:02:19,869 --> 01:02:21,414
اسمع، ليس لديك ما يدعو للقلق.

881
01:02:21,438 --> 01:02:23,338
سأقوم بتنظيفه. سوف تفعل ذلك
ليس لديهم مشاكل، حسنا.

882
01:02:23,607 --> 01:02:24,717
من الأفضل أن تفعل ذلك يا جوني.

883
01:02:24,741 --> 01:02:28,268
من الأفضل أن تفعل ذلك يا إلهي.
حصلت لي؟

884
01:02:34,084 --> 01:02:35,676
كيف حالها؟ وقالت انها سوف تكون على ما يرام؟

885
01:02:35,952 --> 01:02:38,192
الآن، الآن، لا توجد مشكلة. ال
الطبيب يعتني بها.

886
01:02:38,455 --> 01:02:40,252
الحمد لله، الحمد لله، الحمد لله.

887
01:02:40,557 --> 01:02:42,047
الآن، أنظري، الآن عودي إلى المنزل، يا عزيزتي.

888
01:02:42,359 --> 01:02:44,122
وسأتحدث معك في الصباح

889
01:02:44,427 --> 01:02:46,292
وكل شيء سوف
كن بخير لذلك لا تقلق.

890
01:02:46,596 --> 01:02:47,974
حسنًا؟ روزي، أنت أوصلها إلى المنزل.

891
01:02:47,998 --> 01:02:48,998
ومن ثم أعود هنا.

892
01:02:49,099 --> 01:02:50,999
الحق، جوني. ككاي.

893
01:02:51,301 --> 01:02:55,704
حسنًا؟ حسنا، الآن
كل شيء سيكون على ما يرام.

894
01:03:12,422 --> 01:03:13,446
كيف حالها؟

895
01:03:13,757 --> 01:03:15,554
سيئة، اللعنة على وشك الخروج منه.

896
01:03:15,825 --> 01:03:16,936
من الأفضل أن تأخذها إلى المستشفى

897
01:03:16,960 --> 01:03:18,237
أو سيكون لديك
جثة بين يديك

898
01:03:18,261 --> 01:03:20,388
هل أنت مجنون؟ لا أستطبع
افعل ذلك من أجل المسيح.

899
01:03:20,664 --> 01:03:22,074
أنا أقول لك أن هناك تلف في الدماغ،

900
01:03:22,098 --> 01:03:23,122
ربما نزيف.

901
01:03:23,433 --> 01:03:25,278
لا أريد أن أسمع عن ذلك!
عليك إصلاحها!

902
01:03:25,302 --> 01:03:27,634
إنها لن تذهب إلى أي مستشفى

903
01:03:27,937 --> 01:03:32,601
القرف! دي بعض معروف واسع
وانظر إلى ما تحصل عليه.

904
01:03:32,876 --> 01:03:34,596
أحتاج إلى هذا كما أحتاج إلى ثقب في الرأس!

905
01:03:41,051 --> 01:03:42,951
هذه قصة جحيم.

906
01:03:43,219 --> 01:03:47,121
إذن ماذا ستفعل حيال ذلك؟

907
01:03:47,424 --> 01:03:48,424
اعذرني.

908
01:03:50,694 --> 01:03:53,219
فريد، لماذا لا تحصل على فنجان من القهوة،

909
01:03:53,530 --> 01:03:56,431
بينما أتحدث مع هؤلاء المواطنين، حسنا؟

910
01:03:59,669 --> 01:04:00,949
ما هذا الروتين بحق الجحيم؟

911
01:04:01,004 --> 01:04:02,198
حسنًا، الآن،

912
01:04:02,505 --> 01:04:04,302
إذا كنت تخبر أي شخص عن
هذه المحادثة،

913
01:04:04,607 --> 01:04:05,618
سأدعوك بالكاذب.

914
01:04:05,642 --> 01:04:07,320
1 حصلت على خمسة ونصف
سنوات للذهاب إلى المعاش

915
01:04:07,344 --> 01:04:08,811
وسأكون هنا لجمع.

916
01:04:09,079 --> 01:04:10,289
أيها الرقيب، أنا لا أفهم.

917
01:04:10,313 --> 01:04:12,291
نحن نطلب بعض المساعدة
في التعامل مع غطاء محرك السيارة.

918
01:04:12,315 --> 01:04:13,680
هذه ليست مؤامرة.

919
01:04:13,983 --> 01:04:15,541
ما يفترض أن أقول لك هو

920
01:04:15,852 --> 01:04:17,319
أنني سأقوم بإلغاء تقدمك

921
01:04:17,620 --> 01:04:19,144
إلى نائب في منطقة هوليوود.

922
01:04:19,456 --> 01:04:20,633
سوف يتعاملون مع الأمر بشكل صحيح،

923
01:04:20,657 --> 01:04:22,625
التحقق من ذلك، وما إلى ذلك،
وما إلى ذلك وما إلى ذلك.

924
01:04:22,892 --> 01:04:24,132
لكن أنتم أناس طيبون، أعني،

925
01:04:24,260 --> 01:04:26,854
حتى لو كان صديقك قليلا
الأنسولين من وقت لآخر.

926
01:04:27,163 --> 01:04:29,028
انظر ماذا تقول؟

927
01:04:29,332 --> 01:04:31,664
أنت تعرف كيف كنا نتعامل
شخص مثل جوني دي؟

928
01:04:31,935 --> 01:04:34,062
سوف نذهب إلى هناك ونكسر الرؤوس!

929
01:04:34,371 --> 01:04:35,771
كنا نهرب قوادينه خارج المدينة.

930
01:04:35,939 --> 01:04:38,032
كنا نحرق مفاصله
يزعج عريضاته،

931
01:04:38,341 --> 01:04:39,981
وفي كل مرة رأينا ابن العاهرة،

932
01:04:40,210 --> 01:04:41,837
سوف نلقيه في السجن

933
01:04:42,112 --> 01:04:44,472
وبحلول الوقت الذي صنع فيه ذلك
حول المنطقة عدة مرات،

934
01:04:44,681 --> 01:04:46,342
وجهه لن يكون جميلا جدا.

935
01:04:46,649 --> 01:04:47,877
حسنا، هذه ليست فكرة سيئة.

936
01:04:48,184 --> 01:04:50,277
كان لها جانبها السيئ، ولكن
سأخبرك بشيء واحد،

937
01:04:50,587 --> 01:04:52,521
القيء لم يدير هذه المدينة

938
01:04:52,822 --> 01:04:56,053
وأي شخص لمس لائقة
يا فتاة، لقد اشتروا المزرعة.

939
01:04:56,359 --> 01:04:58,350
لا يصادف أنني فاشي، أيها الرقيب.

940
01:04:58,661 --> 01:04:59,805
وأنا حقا لا أرى أي نقطة

941
01:04:59,829 --> 01:05:01,194
في هذه الرحلة إلى حارة الذاكرة.

942
01:05:01,498 --> 01:05:03,728
أوه، حسنًا، إذا شعرت بهذه الطريقة، يا آنسة،

943
01:05:04,033 --> 01:05:06,092
سوف تفهم لماذا أنا
لا أستطيع لمس جوني دي

944
01:05:06,403 --> 01:05:07,893
على أساس ما قلته لي.

945
01:05:08,204 --> 01:05:09,204
هذا ليس صحيحا!

946
01:05:09,239 --> 01:05:09,762
أوه نعم، هو عليه.

947
01:05:10,073 --> 01:05:12,064
كل ما حصلنا عليه هو غير مقسم
الادعاء والإشاعات.

948
01:05:12,375 --> 01:05:14,070
لم أتمكن من الحصول على مذكرة تفتيش.

949
01:05:14,377 --> 01:05:16,188
الجحيم، لم أستطع أن أسأل جوني
دي لهذا الوقت من اليوم

950
01:05:16,212 --> 01:05:18,112
على أساس ما قلته لي هنا.

951
01:05:18,415 --> 01:05:20,426
أعتقد أنني أفهم ما
أنت تقول، الرقيب.

952
01:05:20,450 --> 01:05:22,281
أنا أقدر وقتك.

953
01:05:22,585 --> 01:05:23,729
هل تعرف أين تجده؟

954
01:05:23,753 --> 01:05:24,753
أعتقد ذلك.

955
01:05:24,988 --> 01:05:26,268
إذا لم تتصل بي.

956
01:05:26,322 --> 01:05:28,756
انتظر لحظة، انتظر لحظة.
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

957
01:05:29,058 --> 01:05:31,322
لن تفعل شيئا؟

958
01:05:32,929 --> 01:05:34,419
جيم، انتظر لحظة.

959
01:05:37,333 --> 01:05:40,097
أوه، هذا رائع.
يا يسوع، هذا رائع.

960
01:05:40,403 --> 01:05:41,847
سوف تقوم بتشغيل رقمك الرجولي الكبير

961
01:05:41,871 --> 01:05:43,964
وتقتل نفسك في الصفقة.

962
01:05:44,274 --> 01:05:46,799
الجحيم، مع القليل من الحظ، لك
قد تكون قادرة على بدء الحرب.

963
01:05:48,445 --> 01:05:50,879
لا بأس. لكنني لا أريد الخوض في ذلك.

964
01:05:51,147 --> 01:05:53,012
انظر، أنا معجب بك، وربما أنت معجب بي.

965
01:05:53,316 --> 01:05:54,326
هل ستوفر لي...
حسنا، فقط ننسى ذلك.

966
01:05:54,350 --> 01:05:55,861
- هراء من فضلك؟
- لوك، أنا لا أهذي لين.

967
01:05:55,885 --> 01:05:57,352
الجحيم أنت لا هراء!

968
01:05:57,654 --> 01:05:58,245
أعلم أنك لا تعتقد أنك تفعل ذلك،

969
01:05:58,555 --> 01:06:01,285
لكنك هراء مثل أي شخص آخر.

970
01:06:01,591 --> 01:06:04,583
أختك لم تعد طفلة بعد الآن، جيم.

971
01:06:04,894 --> 01:06:07,254
وإذا كانت في ورطة، لماذا
لم تتصل بأمك؟

972
01:06:07,497 --> 01:06:10,022
لماذا لا تذهب فقط
للشرطة نفسها؟

973
01:06:10,333 --> 01:06:12,133
كما تعلمون، ربما، فقط
ربما هي لا تريد

974
01:06:12,202 --> 01:06:15,103
أن تعيش بالطريقة التي تعتقد أنها يجب أن تعيشها.

975
01:06:15,371 --> 01:06:17,805
انظري، لين، أنت سيدة مشرقة.

976
01:06:18,107 --> 01:06:20,007
الجحيم أكثر ذكاءً مني.

977
01:06:20,310 --> 01:06:22,710
ولكن إذا كانت أختك و
لقد اكتشفت أنها كانت مختلطة

978
01:06:22,979 --> 01:06:25,038
مع المجرمين والقوادين والعاهرات

979
01:06:25,348 --> 01:06:27,908
وإذا كان عليك أن تفكر مرتين
حول ما تفعله حيال ذلك،

980
01:07:01,150 --> 01:07:03,209
ماذا تريد يا رجل؟
المبنى مغلق!

981
01:07:03,520 --> 01:07:04,714
أنا أبحث عن جوني دي.

982
01:07:05,021 --> 01:07:07,387
ناه، لقد حصلت على المكان الخطأ.

983
01:07:20,203 --> 01:07:22,398
أنا لا أعرف، يا رجل. كيف
هل سندخل هناك؟

984
01:07:22,705 --> 01:07:25,037
هل تعرف نكتة تعليم البغل؟

985
01:07:25,341 --> 01:07:25,864
لا.

986
01:07:26,175 --> 01:07:29,110
أولاً، عليك أن تلفت انتباهه.

987
01:07:34,417 --> 01:07:35,509
هل أنت بخير يا رجل؟

988
01:07:35,818 --> 01:07:36,818
انتظر!

989
01:07:48,865 --> 01:07:50,423
يسوع المسيح!

990
01:08:13,590 --> 01:08:17,720
اسمي كالهون. أنا
هنا لرؤية جوني دي.

991
01:08:18,027 --> 01:08:20,120
ليس لدي موعد.

992
01:08:21,798 --> 01:08:23,918
حسنا، من هو بحق الجحيم؟
ألم يقولوا شيئا؟

993
01:08:23,967 --> 01:08:25,447
لا أعرف أنه طلب منك للتو.

994
01:08:25,568 --> 01:08:26,808
ثم عاد بشاحنة.

995
01:08:26,936 --> 01:08:30,633
أوه، رائع. استمع،
عقد جميع المكالمات، من فضلك؟

996
01:08:33,576 --> 01:08:36,170
هل لديك أي فكرة كيف
تكلفة تلك الأبواب كثيرا؟

997
01:08:36,479 --> 01:08:39,778
تريد التحدث معي استخدم الهاتف!

998
01:08:40,083 --> 01:08:42,608
أخبرني رجل أنك اشتريت أختي.

999
01:08:42,919 --> 01:08:44,119
هل هذا نوع من المزحة؟

1000
01:08:44,153 --> 01:08:45,153
ليس لي.

1001
01:08:46,789 --> 01:08:48,780
اسمع يا صديقي، أنا موجود
أعمال المتعة

1002
01:08:49,092 --> 01:08:50,957
ولدي الكثير من الفتيات اللاتي يعملن عندي

1003
01:08:51,260 --> 01:08:52,659
ولكن ليس قبل مائة عام.

1004
01:08:52,962 --> 01:08:55,726
أنا لا أجبر أحدا و
أنا لا أشتري أحدا.

1005
01:08:55,999 --> 01:08:57,899
1 حصلت على متطوعين يطرقون بابي.

1006
01:08:58,167 --> 01:09:01,625
نعم؟ حسنا هذا المتطوع
يبلغ من العمر 17 عامًا.

1007
01:09:01,938 --> 01:09:06,102
اسمها بيتسي وأنت
حصلت عليها من عصابة الشوارع.

1008
01:09:09,178 --> 01:09:10,770
اسمع، أنا آسف.

1009
01:09:11,914 --> 01:09:14,280
لم أقصد أن أكون هكذا
عن مشاكلك العائلية.

1010
01:09:14,550 --> 01:09:16,541
بالتأكيد، أتذكر أتذكر. هل تتذكر يا بارب؟

1011
01:09:16,853 --> 01:09:19,481
تلك التي دعت نفسها ليز؟

1012
01:09:19,789 --> 01:09:21,347
قالت نعم، لقد كانت هاربة.

1013
01:09:21,658 --> 01:09:22,835
لقد جاءت إلى هنا مع مجموعة من الأشرار

1014
01:09:22,859 --> 01:09:24,349
لقد كانت تتجول معها.

1015
01:09:24,661 --> 01:09:25,855
بالتأكيد، أتذكر.

1016
01:09:26,929 --> 01:09:27,953
أين هي؟

1017
01:09:28,231 --> 01:09:29,391
حسنًا، هذا لا أعرفه.

1018
01:09:29,699 --> 01:09:31,929
عندما دخلت هنا هي
لم يكن في حالة جيدة جدًا.

1019
01:09:32,201 --> 01:09:34,032
لا بد أن شخصًا ما أساء إليها، على ما أعتقد.

1020
01:09:34,337 --> 01:09:35,531
على أية حال، قمنا بتنظيفها،

1021
01:09:35,838 --> 01:09:38,329
وحصلنا عليها بعض لطيفة
الملابس، أليس كذلك يا (بارب)؟

1022
01:09:38,641 --> 01:09:41,576
يمين. لقد تعرضت للضرب البائس.

1023
01:09:41,878 --> 01:09:45,712
لقد اعتنينا بها. هي
بدت وكأنها فتاة لطيفة.

1024
01:09:47,250 --> 01:09:49,115
انظر، فقط أخبرني أين هي.

1025
01:09:49,385 --> 01:09:50,977
أنت لا تفهم.

1026
01:09:51,254 --> 01:09:53,334
لقد وضعناها في طريق ما
المال وانتقلت.

1027
01:09:53,423 --> 01:09:54,788
ماذا يمكنني أن أقول لك؟

1028
01:09:55,058 --> 01:09:57,356
بارب، هل قالت أي شيء
لك عن خططها؟

1029
01:09:57,660 --> 01:09:59,491
لا، لا يبدو أنها تريد العودة إلى المنزل

1030
01:09:59,796 --> 01:10:01,855
لكني لا أعرف أين ذهبت، لقد غادرت للتو.

1031
01:10:02,165 --> 01:10:03,689
ولا حتى شكرا لك.

1032
01:10:04,600 --> 01:10:07,797
الآن هذا لا يبدو مثل أختي.

1033
01:10:08,071 --> 01:10:10,869
لا إهانة يا صديقي، ولكن إذا
كنت تعرفها جيدًا،

1034
01:10:11,174 --> 01:10:12,698
لن تكون هنا.

1035
01:10:14,744 --> 01:10:16,041
مهلا، تشوش؟

1036
01:10:16,345 --> 01:10:19,280
كيف تقول كاذب غبي
في تلك اللغة لك؟

1037
01:10:21,718 --> 01:10:23,198
نعم، حسنًا، هذا ما وصلنا إليه هنا

1038
01:10:28,858 --> 01:10:32,760
اسمع يا صديقي، أنا آسف
أنت عاطفي جدًا،

1039
01:10:33,863 --> 01:10:36,559
لكن ليس لدي الوقت لأمسك بيدك.

1040
01:10:36,866 --> 01:10:38,231
فلماذا لا تتجول أنت وحيوانك الأليف

1041
01:10:38,534 --> 01:10:39,774
خذ شاحنتك من الردهة الخاصة بي

1042
01:10:40,002 --> 01:10:41,842
والعودة إلى النعمة
أين تنتمي؟

1043
01:10:42,038 --> 01:10:44,768
لقد جئت إلى هنا للعثور على أختي

1044
01:10:45,074 --> 01:10:47,770
وبمساعدتكم هذا
ماذا سأفعل.

1045
01:10:48,077 --> 01:10:48,600
الآن هنا عنوان،

1046
01:10:48,911 --> 01:10:52,472
حيث يمكنك إسقاطها
قبالة أي أسئلة.

1047
01:10:54,250 --> 01:10:56,013
لديك ساعتين.

1048
01:10:56,285 --> 01:10:58,947
قلت لك، أنا لا أعرف أين هي.

1049
01:10:59,255 --> 01:11:01,382
حسنًا، من أجل مصلحتك، أتمنى أن تكون مخطئًا

1050
01:11:01,657 --> 01:11:03,625
لأنني لا أريد أن
يجب أن أعود هنا.

1051
01:11:03,926 --> 01:11:06,292
هل تفهم ما أقول؟

1052
01:11:10,600 --> 01:11:11,760
هيا، تشوتش!

1053
01:11:23,312 --> 01:11:25,312
اتصل ببن وأخبره أننا
بحاجة الى بعض المساعدة الخارجية.

1054
01:11:25,448 --> 01:11:28,349
لا يوجد اتصال معنا. خذ العنوان.

1055
01:11:28,651 --> 01:11:29,651
كيف تريد ذلك؟

1056
01:11:29,786 --> 01:11:31,151
أريد أن يموت هذا الثور الكبير

1057
01:11:31,454 --> 01:11:33,285
وأنا لا أهتم إذا كانوا يستخدمون البازوكا.

1058
01:11:33,589 --> 01:11:34,954
جويتشا. دعنا نذهب.

1059
01:11:39,495 --> 01:11:42,259
لماذا بحق الجحيم تفعل ذلك؟
دعه يراها.

1060
01:11:42,532 --> 01:11:43,642
حتى لو تعرضت للضرب فإنها ستخبره

1061
01:11:43,666 --> 01:11:44,866
للذهاب إلى الجحيم، وأنا أضمن ذلك.

1062
01:11:45,134 --> 01:11:45,793
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1063
01:11:46,102 --> 01:11:47,382
ولم لا؟ انها غبية بهذه الطريقة.

1064
01:11:47,603 --> 01:11:50,470
فقط أخبريه في أي مستشفى هي

1065
01:11:52,108 --> 01:11:52,802
أين هي يا جوني؟

1066
01:11:53,109 --> 01:11:54,109
لم يكن خطأي.

1067
01:11:54,343 --> 01:11:54,900
أين هي؟

1068
01:11:55,178 --> 01:11:57,018
لقد ماتت، لعنة الله عليها!
لقد ماتت!

1069
01:11:57,079 --> 01:11:58,079
قلت أنك أصلحتها!

1070
01:11:58,247 --> 01:11:59,291
كنت ستخرج من طائرك!

1071
01:11:59,315 --> 01:12:00,425
ماذا كنت سأقول لك؟

1072
01:12:00,449 --> 01:12:01,994
قلت أنها كانت في المستشفى!

1073
01:12:02,018 --> 01:12:02,541
ماذا كنت سأقول؟

1074
01:12:02,852 --> 01:12:03,375
خذوها إلى الأرز 11

1075
01:12:03,686 --> 01:12:05,326
وأقول أنها انزلقت من دراجتها اللعينة!

1076
01:12:05,521 --> 01:12:08,115
لقد كانت على قيد الحياة يا جوني! لقد كانت على قيد الحياة!

1077
01:12:08,391 --> 01:12:10,951
أنت ملعون ابن العاهرة!

1078
01:12:11,260 --> 01:12:14,093
لقد وثقت بك! لقد أحبطتك!

1079
01:12:14,363 --> 01:12:17,491
أنت تبالغ في رد فعلك! أنت
تسمعني، المبالغة في رد الفعل؟

1080
01:12:17,800 --> 01:12:19,511
الآن اهدأ. أنت
سوف يجعلني غاضبا

1081
01:12:19,535 --> 01:12:21,298
لقد قتلتها.

1082
01:12:21,571 --> 01:12:23,698
هذه هي فترات الراحة، طفل.
إنه حظ سيء للغاية.

1083
01:12:24,006 --> 01:12:26,270
الآن فقط كن حذرا، حسنا؟

1084
01:12:26,542 --> 01:12:27,839
لأنه إذا لم تفعل ذلك،

1085
01:12:28,144 --> 01:12:31,944
أنت تعرف أنه سيكون
انتهى كل شيء بالنسبة لك، حسنا؟

1086
01:12:32,215 --> 01:12:33,215
تذكر ذلك.

1087
01:12:49,532 --> 01:12:50,191
مرحبًا؟

1088
01:12:50,499 --> 01:12:51,022
كالهون؟

1089
01:12:51,334 --> 01:12:51,857
نعم.

1090
01:12:52,168 --> 01:12:53,579
لقد وضعت أختك للتو في سيارة أجرة صفراء.

1091
01:12:53,603 --> 01:12:55,332
كن هناك خلال 10 دقائق.

1092
01:13:25,001 --> 01:13:27,060
إنها سيارة أجرة يا جيم.

1093
01:13:32,808 --> 01:13:33,808
إنها هي!

1094
01:13:37,346 --> 01:13:39,576
تشوتش، دعنا نذهب بسهولة، هاه؟

1095
01:14:13,316 --> 01:14:14,316
القرف!

1096
01:14:17,920 --> 01:14:18,579
هل أنت بخير؟

1097
01:14:18,854 --> 01:14:22,984
نعم، أنا بخير. أصدقاء لطيفون
لديك هنا.

1098
01:14:48,284 --> 01:14:51,845
ضعه جانباً يا بول
لدي سيارة أجرة قادمة.

1099
01:15:14,710 --> 01:15:16,735
أين كان الجحيم
هل ستهرب إلى؟

1100
01:15:17,046 --> 01:15:19,310
يا إلهي، كان بإمكاني أن أحظى بفرصة عليك،

1101
01:15:19,582 --> 01:15:22,016
لكني سمعت أنك تشتري التذاكر
و يركض بجنون

1102
01:15:22,318 --> 01:15:24,183
ماذا يمكنني أن أفعل بحق الجحيم؟

1103
01:15:43,139 --> 01:15:46,768
إنه عار لعين، هل تعلم ذلك؟
مضيعة!

1104
01:16:07,430 --> 01:16:09,307
مهلا، تشوتش، أنت متأكد من أننا
حصلت على العنوان الصحيح؟

1105
01:16:09,331 --> 01:16:12,858
بالتأكيد يا رجل. فلاش قديم
غنى تماما مثل الطيور.

1106
01:16:30,619 --> 01:16:33,213
ادخل 367

1107
01:16:36,058 --> 01:16:37,298
ماذا حدث لها؟

1108
01:16:37,560 --> 01:16:40,552
قال أحدهم أنه كان انتحارا.

1109
01:16:44,133 --> 01:16:48,968
يا يسوع، هذا سيء. يا رجل، نحن
إلى شيء ثقيل جداً

1110
01:17:11,961 --> 01:17:15,590
مستحيل يا رجل. لا يمكن فعل ذلك، إنه جنون!

1111
01:17:15,865 --> 01:17:17,242
هذا المصعد الخاص
الوحيد الذي يذهب

1112
01:17:17,266 --> 01:17:18,666
إلى الأعلى إلى شقة جوني د.

1113
01:17:18,968 --> 01:17:21,596
لقد أغلقوه مثل حصن نوكس.

1114
01:17:21,871 --> 01:17:23,702
هل تعرف كيفية الوصول إلى المصاعد؟

1115
01:17:24,006 --> 01:17:25,303
نعم.

1116
01:17:47,329 --> 01:17:49,194
يا رجل، أنت تقتلني، هل تعلم ذلك؟

1117
01:17:49,498 --> 01:17:51,276
لماذا لا تفكر
شيء غير نفسك؟

1118
01:17:51,300 --> 01:17:54,167
أنا رجل جيد مثل أي شخص.
أنا فقط لست مجنونا.

1119
01:17:54,470 --> 01:17:56,370
لقد قمت بدورك.
أنت خارج الخطاف.

1120
01:17:56,672 --> 01:17:58,537
هراء! أنت تجعلني أخجل.

1121
01:17:58,841 --> 01:17:59,841
أنا آسف.

1122
01:18:00,075 --> 01:18:04,705
ماذا تريد مني يا رجل؟
أنا شخص، ولست بطلاً.

1123
01:18:06,348 --> 01:18:08,873
تشوتش، افعل ما عليك فعله.

1124
01:18:45,654 --> 01:18:46,998
80، نحن هنا، لكني مازلت لا أرى-

1125
01:18:47,022 --> 01:18:49,320
- انظر، كل هذه المصاعد
تشغيل في رمح مشترك.

1126
01:18:49,592 --> 01:18:51,102
سوف نمر
السقف في هذا واحد.

1127
01:18:51,126 --> 01:18:53,060
هذا سوف يضعنا بجوار جوني دي.

1128
01:18:53,362 --> 01:18:54,556
أوه، رائع! ثم ماذا؟

1129
01:18:54,863 --> 01:18:55,863
سترى.

1130
01:19:04,607 --> 01:19:07,371
اسمع، لا أريد رؤية أحد.
حصلت على ذلك؟

1131
01:19:07,676 --> 01:19:09,701
لا يوجد أشخاص، لا أحد.

1132
01:19:09,979 --> 01:19:12,072
جوني، ليس هناك طريقة
يمكن أن تنزعج.

1133
01:19:12,381 --> 01:19:14,906
روزي في الطابق السفلي.
نظام الإنذار جاهز.

1134
01:19:15,217 --> 01:19:16,697
نحن لا نعرف أين هو راعي البقر.

1135
01:19:16,785 --> 01:19:18,305
يجب أن يكون موزًا ليأتي إلى هنا.

1136
01:19:18,520 --> 01:19:20,613
هو! أغلقه بإحكام.

1137
01:19:21,590 --> 01:19:22,590
تمام.

1138
01:19:29,698 --> 01:19:30,357
ماذا يحدث يا رجل؟

1139
01:19:30,633 --> 01:19:31,810
يريد مضاعفة الأمن:

1140
01:19:31,834 --> 01:19:33,893
طوال الليل، طوال النهار حتى نصل إلى راعي البقر.

1141
01:19:34,169 --> 01:19:35,247
هل تعتقد أننا سنراه مرة أخرى؟

1142
01:19:35,271 --> 01:19:37,637
هل تعبث معي؟ مؤخرته
عاد إلى أوكلاهوما الآن.

1143
01:19:37,940 --> 01:19:38,998
مهلا، هل تريد بيرة؟

1144
01:19:39,308 --> 01:19:40,418
نعم، طعمها جميل
جيد وسأحصل على الأولاد.

1145
01:19:40,442 --> 01:19:42,307
نعم، يمكنك الحصول على الأولاد.

1146
01:19:54,423 --> 01:19:55,463
هل تستطيع رؤيته؟

1147
01:19:55,591 --> 01:19:58,082
نعم، إنه في الأعلى.

1148
01:20:30,759 --> 01:20:33,455
مهلا، تشوش، أريد أن اختبار
سرعة هذا الحصان.

1149
01:20:33,762 --> 01:20:34,762
خذني للأعلى!

1150
01:20:44,173 --> 01:20:46,505
حسنًا، هذا يكفي. امسكها!

1151
01:20:51,180 --> 01:20:52,657
Express أسرع بكثير مما نحن عليه.

1152
01:20:52,681 --> 01:20:54,521
لا أعرف كيف بحق الجحيم
سنفعل هذا.

1153
01:20:54,783 --> 01:20:56,375
انظر، خذني إلى الأسفل.

1154
01:20:56,685 --> 01:20:58,050
ترى يا سيدي؟ لوكو!

1155
01:21:16,705 --> 01:21:19,265
أوه، إلى الجحيم معها.
تشوتش، استعد لجول

1156
01:21:19,575 --> 01:21:22,373
في المرة القادمة التي تخرج فيها من
شلال، سأحاول القفز.

1157
01:21:22,678 --> 01:21:23,678
حظ سعيد!

1158
01:21:26,815 --> 01:21:28,749
يمكنك البقاء مع فريد. سأفعل
خذ والتر معي.

1159
01:21:29,051 --> 01:21:30,916
تمام. - هيا يا والتر.

1160
01:21:42,765 --> 01:21:44,096
هل أنت مستعد يا تشوتش؟

1161
01:21:44,400 --> 01:21:45,400
مستعد.

1162
01:21:48,771 --> 01:21:49,771
جول

1163
01:22:04,920 --> 01:22:05,579
ماذا كان ذلك؟

1164
01:22:05,888 --> 01:22:08,049
لا أعرف. ربما ضربنا الغزلان.

1165
01:22:22,805 --> 01:22:25,535
مهلا، هذا هو حقا في مكان ما.

1166
01:22:25,808 --> 01:22:29,608
مهلا، هذه ليست جولة. أنت
أبقِ عينيك مفتوحتين، هل تسمع؟

1167
01:22:29,912 --> 01:22:32,710
هل أنت عصبي؟ أنت لا تزال على قيد الحياة.

1168
01:23:51,560 --> 01:23:54,393
لا أستطيع أن أجعل هذا الشيء يرتفع بعد الآن!

1169
01:23:54,696 --> 01:23:56,391
أنا أعود إلى أسفل!

1170
01:24:03,572 --> 01:24:04,732
تشوتش، خذها إلى أسفل!

1171
01:24:05,040 --> 01:24:06,098
خذها!

1172
01:24:29,298 --> 01:24:32,233
إنهم يعودون للأسفل، للخلف!

1173
01:24:33,735 --> 01:24:34,394
عندما أعطيك الكلمة،

1174
01:24:34,703 --> 01:24:36,671
أريدك أن تطلق النار من خلال الجدار!

1175
01:24:36,939 --> 01:24:38,531
مرحبًا، لم أطلق النار على أحد أبدًا، فأنا حياتي

1176
01:24:38,840 --> 01:24:41,001
نعم، حسنا، الآن هو الوقت المناسب للبدء.

1177
01:24:46,949 --> 01:24:47,949
بُومَة!

1178
01:24:54,156 --> 01:24:57,250
يعكس! عكس، اللعنة، عكس!

1179
01:25:10,439 --> 01:25:11,439
الآن!

1180
01:25:18,080 --> 01:25:20,071
اخرج من هنا بحق الجحيم!

1181
01:25:23,652 --> 01:25:26,086
هيا، اللعنة! افتح تلك الأبواب!

1182
01:25:26,355 --> 01:25:27,355
لا أستطيع أنهم عالقون!

1183
01:25:28,357 --> 01:25:30,117
لا يهمني ما هم.
اجعلهم مفتوحين!

1184
01:25:39,267 --> 01:25:40,632
دعونا نحركه!

1185
01:25:55,550 --> 01:25:57,350
هذا كل شيء يا رجل! اريد
مؤخرته على الحائط

1186
01:25:57,519 --> 01:25:58,519
فقط ضربه!

1187
01:25:58,620 --> 01:25:59,797
هل تريد استخدام شعبك؟

1188
01:25:59,821 --> 01:26:03,120
أنا لا أعطي ملعون الذي تستخدمه!
قتل ذلك رعاة البقر!

1189
01:26:03,392 --> 01:26:04,669
خذك إلى تلك المنطقة

1190
01:26:04,693 --> 01:26:06,024
والعثور على هذا الطفل المكسيكي!

1191
01:26:06,328 --> 01:26:10,162
لا يهمني ما لديك
للقيام به، فقط ابحث عنه!

1192
01:26:38,493 --> 01:26:39,983
انها في المروحة.

1193
01:26:40,262 --> 01:26:41,639
لدينا رجال في جميع أنحاء الحي،

1194
01:26:41,663 --> 01:26:43,494
يسألك أسئلة عنا.

1195
01:26:43,799 --> 01:26:46,859
عليك أن تخرج من المدينة وإلا سينتهي الأمر.

1196
01:26:47,169 --> 01:26:48,602
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

1197
01:26:48,904 --> 01:26:50,064
أنت مجنون، هل أنت الآن كذلك؟

1198
01:26:50,272 --> 01:26:52,706
جيد يحب المجانين، ولكن ليس إلى هذا الحد.

1199
01:26:53,008 --> 01:26:54,407
أنت تحاول صبره يا رجل.

1200
01:27:00,015 --> 01:27:01,175
نعم؟

1201
01:27:01,450 --> 01:27:02,610
إنها لين.

1202
01:27:13,028 --> 01:27:16,930
اتصل الرقيب ميلر، جيم.
لقد وجدوا بيتسي.

1203
01:28:17,125 --> 01:28:19,685
أنا، هل يمكنني أن أكون وحدي؟

1204
01:28:40,248 --> 01:28:41,806
انزل عن مؤخرتك!

1205
01:28:43,285 --> 01:28:45,617
أنا أقول لك يا رجل! أنا فقط
أريد أن أرى جوني دي، هاه؟

1206
01:28:45,921 --> 01:28:47,641
لو سمحت؟ هيا، من فضلك لا تؤذيني، هاه؟

1207
01:28:52,727 --> 01:28:55,127
من فضلك، السيد دي. من فضلك لا تفعل ذلك،
لا تقتلني يا سيد دي من فضلك.

1208
01:28:55,363 --> 01:28:56,091
أين وجدته.

1209
01:28:56,364 --> 01:28:57,854
لقد جاء يبحث عنك.

1210
01:28:58,166 --> 01:29:01,033
لقد ماتت أيها الفأر.
لقد حصلت عليه، فهم؟

1211
01:29:01,336 --> 01:29:05,272
أعطني فرصة، من فضلك!
لا أستطيع اختراقه بعد الآن!

1212
01:29:05,540 --> 01:29:07,405
أريد الخروج! أريد أن أعيش!

1213
01:29:07,709 --> 01:29:09,404
خمس دقائق أخرى.

1214
01:29:09,711 --> 01:29:12,544
اسمع، اسمع، أستطيع أن أقتله!

1215
01:29:12,848 --> 01:29:16,875
راعي البقر، إنه يثق بي!
أستطيع أن أقتله من أجلك.

1216
01:29:19,287 --> 01:29:22,518
بونك، لقد قلت للتو
الشيء الوحيد الذي أعرفه

1217
01:29:22,824 --> 01:29:24,587
التي يمكن أن تبقيك على قيد الحياة.

1218
01:29:41,209 --> 01:29:45,202
قم بإخفائها في المجلة.
لا الحيل، لا تفوت.

1219
01:30:22,951 --> 01:30:24,441
تعال.

1220
01:30:38,433 --> 01:30:39,957
أنت ابن العاهرة!

1221
01:30:49,477 --> 01:30:51,672
أنت بخير يا فتى!
أنت حقا بخير.

1222
01:30:51,980 --> 01:30:52,605
انظر الآن، اخرج من المدينة.

1223
01:30:52,914 --> 01:30:55,074
النزول إلى غوادالاخارا و
أكل بعض الفول أو أيا كان.

1224
01:30:55,216 --> 01:30:56,260
استمر في الذهاب لبضعة أشهر

1225
01:30:56,284 --> 01:30:58,296
وعندما تعود إلى هنا،
لقد حصلت على مكان معنا.

1226
01:30:58,320 --> 01:30:59,320
شكرا لك، السيد دي.

1227
01:30:59,454 --> 01:31:00,148
إلغاء الأمن الخاص

1228
01:31:00,455 --> 01:31:01,766
وإعادة الأولاد إلى الروتين.

1229
01:31:01,790 --> 01:31:02,848
انا ذاهب الى فيغاس.

1230
01:31:13,268 --> 01:31:14,826
أعطني يد المساعدة في ذلك.

1231
01:31:20,075 --> 01:31:22,134
كاي، حصلت على كل شيء؟

1232
01:31:22,444 --> 01:31:23,877
نعم. على استعداد للذهاب؟

1233
01:31:25,947 --> 01:31:26,947
نعم.

1234
01:31:28,616 --> 01:31:30,311
هل تعلم يا تشوتش؟

1235
01:31:30,618 --> 01:31:32,483
أنت لست لقطة سيئة لسكان المدينة.

1236
01:31:32,787 --> 01:31:34,347
حسنًا، لقد كاد أن يقتلني للقيام بذلك.

1237
01:31:34,522 --> 01:31:36,080
لقد كنت خارج عقلي طوال الوقت.

1238
01:31:36,358 --> 01:31:38,292
حسنًا، هذا ما جعل الأمر ينجح.

1239
01:31:38,560 --> 01:31:40,357
هل تعرفون يا رفاق إلى أين أنتم ذاهبون؟

1240
01:31:40,662 --> 01:31:42,857
حسنًا، هل أنت مستعد للذهاب؟

1241
01:31:43,164 --> 01:31:44,164
هيل

1242
01:32:25,407 --> 01:32:27,204
تشوتشو، هنا يأتي.

1243
01:32:28,476 --> 01:32:31,502
انظر، لقد قطعت شوطا طويلا، يا عزيزي!

1244
01:32:33,782 --> 01:32:36,512
نعم، لقد قطعت شوطا طويلا أيضا.

1245
01:32:40,188 --> 01:32:41,188
ماذا جرى؟

1246
01:32:41,356 --> 01:32:43,881
لا شئ. مجرد التفاف.

1247
01:33:27,001 --> 01:33:29,094
مهلا، ما هذا؟

1248
01:33:43,785 --> 01:33:46,845
المسيح القدوس، إنه هو! أوقف كارل

1249
01:33:49,491 --> 01:33:52,153
ذلك الطفل المثير فعل رقمًا علينا!

1250
01:34:09,310 --> 01:34:11,403
إهدار هذا ابن العاهرة!

1251
01:35:59,387 --> 01:36:03,881
يا ابن العاهرة!
هيا هيا يا أمك!

1252
01:36:08,296 --> 01:36:09,296
تعال فقط

1253
01:36:15,737 --> 01:36:17,068
أنت الأم القذرة!

1254
01:37:09,824 --> 01:37:14,693
لقد غادرت لتجد قلعة،
kmght في درع لامع

1255
01:37:16,898 --> 01:37:20,231
j أو ربما فقط لنشر أجنحتك j

1256
01:37:20,535 --> 01:37:24,835
j وتشعر أنك حر j

1257
01:37:25,139 --> 01:37:29,872
ي فتاة هاربة، هناك
شخص هنا يحبك [

1258
01:37:32,380 --> 01:37:37,317
ي ويفهمك، أنت لست وحدك ي

1259
01:37:39,320 --> 01:37:44,223
ي فتاة هاربة، لن أفعل
توقف حتى أجدك ي

1260
01:37:46,828 --> 01:37:51,731
ي ووضع ذراعي حولها
أنت ويأخذك إلى المنزل ي

1261
01:37:53,634 --> 01:37:57,229
ي فتاة هاربة، فتاة هاربة ي